吹き込まれたの英語

警察のやつらに また何か吹き込まれたのかい?例文帳に追加

Have those police guys been saying strange things to you again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは革命的な熱意を吹き込まれた例文帳に追加

they were imbued with a revolutionary ardor発音を聞く  - 日本語WordNet

また、炉内に大量の酸素が吹き込まれる。例文帳に追加

Further, a large amount of oxygen is blown into the furnace. - 特許庁

彼女は分派の信条を吹き込まれた.例文帳に追加

She has been indoctrinated in the sect's beliefs.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そう黒崎に 吹き込まれでもしましたか?例文帳に追加

Is that what kurosaki told you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すると 突然 絵に命が吹き込まれました例文帳に追加

And, all of a sudden, my paintings came alive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

洗気された空気は脱炭酸室３０の下部に吹き込まれる。例文帳に追加

The washed air is blown to a lower part of a decarbonizing chamber 30. - 特許庁

人気作家の翻案によって、古典に新たな命が吹き込まれた。例文帳に追加

This adaptation by a popular writer has given a new life to this classic. - Tatoeba例文