四戸の英語

江戸十里四方追放という刑罰例文帳に追加

in the Edo period of Japan, the punishment of deportation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,5街道の発着点だった四駅例文帳に追加

(in the Japanese Edo era) the four main road stations in Tokyo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

四穴という,江戸時代の調律器具例文帳に追加

(in Japan's 'Edo' era) a tool for tuning musical instruments, called 'shiketsu'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,四公六民という租法例文帳に追加

(in Japan's Edo era) the act of paying 40 percent of one's farm produce in taxes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,士,農,工,商の四階級の人例文帳に追加

in the Edo period of Japan, the four social classes of warriors, farmers, craftspersons, and merchants発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

四文銭という,江戸時代の通貨例文帳に追加

in the Japanese Edo Era, coin called 'four thousandths of a Kan'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

四　障子、雨戸、門扉その他の建具例文帳に追加

(4) shoji (paper sliding doors), amado (window shutters), gates, and other fittings発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『四天王楓江戸粧』（してんのうもみじのえどぐま）例文帳に追加

"Shitenno Momiji no Edoguma"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス