園芸用農薬の英語

殺虫効果の向上した農園芸用水性懸濁状農薬製剤例文帳に追加

WATER DISPERSED AGRICULTURAL CHEMICAL WITH IMPROVED INSECTICIDAL ACTIVITY FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE - 特許庁

農薬（特に、農園芸用殺虫剤又は／及び殺ダニ剤）として、有用な化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound useful as an agrochemical (especially, as an agricultural or horticultural insecticide and/or acaricide). - 特許庁

〕で表されるヘテロ環イミノフェニル化合物またはその農薬として許容される塩、それらを含む農薬、農園芸用殺菌剤または農園芸用殺虫剤。例文帳に追加

An agrochemical, a fungicide for agriculture and horticulture, or an insecticide for agriculture and horticulture contains the heterocyclic iminophenyl compound represented by the formula. - 特許庁

予め水で希釈され直接使用濃度に調整された水性園芸用農薬組成物であって、製品を変質させることなく、農薬を識別するために添加された水溶性着色剤の性能を長期に亘って維持できる水性園芸用農薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a water-based horticultural pesticide composition diluted with water in advance and adjusted to directly usable concentrations, and capable of maintaining over a long period the performance of a water-soluble colorant added for identifying the pesticide without deteriorating the composition(product). - 特許庁

従来の施用方法に比較して簡便に且つ省力化ができる、園芸作物のための農薬活性成分の施用方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for applying an agrochemically active component for horticultural crops, capable of saving labor simply as compared with that of conventional application methods. - 特許庁

農園芸作物の葉面散布用乾燥促進資材及び残留農薬吸着資材。（仮称アグリ・ゼオ資材という）。例文帳に追加

FOLIAR APPLICATION TYPE DESICCATION PROMOTER AND RESIDUAL AGROCHEMICAL ADSORPTION MATERIAL FOR HORTICULTURAL CROP PLANTS - 特許庁

農園芸用マルチシートは、紙に、農薬及び／または抗菌剤を含ませてなっており、必要に応じて、さらにワックスを含ませてなっている。例文帳に追加

This mulch sheet for horticulture is composed by making paper include an agrochemical and/or an antimicrobial agent, and optionally a wax besides them. - 特許庁

農薬活性成分として、（ａ）シフルフェナミドおよび（ｂ）キノキシフェンを含有することを特徴とする農園芸用殺菌剤組成物。例文帳に追加

This agricultural and horticultural fungicidal composition comprises (a) cyflufenamide and (b) quinoxyfen as agrochemically active ingredients. - 特許庁