小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 地獄に仏の英語・英訳 

地獄に仏の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 manna from heaven; an oasis in the desert; godsend; good fortune when one needed it most; meeting a good Samaritan in one's hour of need; (meeting) Buddha in hell


JMdictでの「地獄に仏」の英訳

地獄に仏


「地獄に仏」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

地獄に逢ったよう例文帳に追加

He was a friend in need.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

地獄に逢ったよう例文帳に追加

I found “a friend in need.”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

教において,地獄の底例文帳に追加

hell発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

教において,大叫喚地獄という熱地獄例文帳に追加

of Buddhism, a one of {the Hells of Eight Heats, called 'daikyu-kanjigoku'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

教において,大紅蓮地獄という寒地獄例文帳に追加

of Buddhism, the Hell of Great Bloodshed, which is one of the Hells of Eight Cold, called 'daigurenjigoku'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地獄に逢ったようだった例文帳に追加

I had found a friend in need.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

教において,八熱地獄の1つとしての大焦熱地獄例文帳に追加

in Buddhism, one of the eight burning hells, called 'daisho-netsujigoku'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「地獄に仏」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

教の八大地獄において,亡者が猛火の中で苦しめられる地獄例文帳に追加

of Buddhism, one of eight hells where the dead suffer from burning heat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

教において,八寒地獄という地獄の一つで,あまりの寒さのため身体の肉や皮膚が破れてしまうという「紅蓮地獄」という地獄例文帳に追加

one of the eight cold hells in which the skin and the flesh of the body deteriorate due to the coldness, called 'Guren'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

教において,地獄にいる十人の王例文帳に追加

in Buddhism, ten kings who judge the dead発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は地獄に会ったように感じた.例文帳に追加

He was greatly relieved to find such a friend in his distress.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

教において,馬頭という,地獄の番人例文帳に追加

a guardian at the gate of hell called a 'horse-headed demon'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地獄に会ったようだった.例文帳に追加

I came across a very helpful person when I was in great trouble.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

教において,地獄道と餓鬼道と畜生道例文帳に追加

in Buddhism, the three realms of evil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

教において,紅連地獄という,あまりの寒さのため身体の肉や皮膚が破れてしまうという地獄例文帳に追加

a hell called hell frost (called 'gurenjigoku')発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「地獄に仏」の英訳に関連した単語・英語表現

地獄に仏のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS