地獄に落ちるの英語

地獄に落ちる例文帳に追加

to go to Hell―be damned―be lost発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お前は地獄に落ちるべきだ。例文帳に追加

You should go to hell. - Weblio Email例文集

地獄に落ちることを放棄する例文帳に追加

abandon to eternal damnation発音を聞く  - 日本語WordNet

彼の魂は地獄に落ちるだろう例文帳に追加

His soul will be damned. - Eゲイト英和辞典

「だから地獄に落ちるはずが無い。」例文帳に追加

"So I know I will not fall into Hell."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄土側問う　念仏の義あらば、何ゆえ法華は念仏無間（日蓮が説いた四箇格言の一つ）地獄に落ちると説くや。例文帳に追加

The Jodoshu sect asks: Although the Hokkeshu sect teaches 'Nenbutsu,' why does it preach against 'Nenbutsu' by saying that reciting of 'Nenbutsu' makes people fall into the Hell of No Respite 'Nenbutsu Muken?'--'Nenbutsu Muken' is one of the four dictums the founder Nichiren stated to denounce other sects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、善人は天国へ行き、悪人は地獄へ落ちるという考え方も一般的なので、どんな悪行をはたらいても死んだら無罪（無罰）という訳ではない。例文帳に追加

However, the idea that the good go to heaven while the wicked go to hell is also common, so it is not that whatever misdeeds one has committed, one is justified (unpunished) after death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス