地震火災の英語

遊技機、火災警報システム及び地震警報システム例文帳に追加

GAME MACHINE, FIRE ALARM SYSTEM, AND EARTHQUAKE ALARM SYSTEM - 特許庁

昨日の地震直後に、近所の工場で火災が発生しました。例文帳に追加

Immediately after yesterday's earthquake, a fire broke out at a nearby factory. - 時事英語例文集

また、地震発生時刻が夕食時と重なり、火災が各所で発生。例文帳に追加

As the earthquake occurred at a time when many people were cooking dinner, fires spread in the area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地震時と火災時の確実な対策を実行するビジネスが提供される。例文帳に追加

Thus, this provide a business of executing definite measures during earthquake and fire. - 特許庁

店舗サーバ３は火災報知装置５あるいは地震感知装置６から火災報知信号あるいは地震感知信号が出力された場合は、火災発生信号あるいは地震発生信号を電子棚札１に送信する。例文帳に追加

The store server 3 transmits a fire occurrence signal or an earthquake occurrence signal to the electronic shelf label 1 when a fire notification signal or an earthquake notification signal is output from a fire notification device 5 or an earthquake sensing device 6. - 特許庁

警報器１０−１〜１０−６からの火災を示すイベント信号は緊急地震速報装置２５で受信されて火災が報知される。例文帳に追加

Event signals indicating a fire from the alarms 10-1 to 10-6 are received by the emergency earthquake prompt-reporting device 25, and the fire is notified. - 特許庁

地震等による火災警報器本体の脱落や作為的な盗難を必要に応じて簡易的に防止できるようにする火災警報器を提供する。例文帳に追加

To provide a fire alarm for simply preventing the falling or artificial robbery of a fire alarm body due to an earthquake or the like as necessary. - 特許庁

また，この地震により，柏(かしわ)崎(ざき)刈(かり)羽(わ)原子力発電所の変圧器で火災が発生した。例文帳に追加

The earthquake also caused a fire in an electrical transformer at the Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave