坪地の英語

坪数で表される土地の広さ例文帳に追加

ground floor space, called 'jitsubo' in Japanese発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一坪地主という役割例文帳に追加

the status of owner of a small plot of land発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一坪地主という役割の人例文帳に追加

a person who owns a small piece of land発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

坪という,土地の面積の単位例文帳に追加

a Japanese unit of square measurement called 'tsubo'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

所有家屋500坪、宅地2,000坪、農地山林50町歩以上例文帳に追加

The established minimums were 500 tsubo (approx. 1,600 square meters) in houses, 2,000 tsubo (approx. 6,500 square meters) in housing land, and 50 cho (approx. 120 acres) of agricultural and/or forest land.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「広芝」と称された敷地面積6500坪余り、建物の総坪数は2667坪であった。例文帳に追加

The total area of the building was approximately 8,801 square meters and the area of the premise known as "Hiroshiba" was approximately 21,450 square meters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

敷地面積は約10000坪の日本庭園である「平安神宮神苑」を含め、約20000坪ほどある。例文帳に追加

The shrine precinct covers an area of approximately 66,200 square meters, including the traditional Japanese garden known as 'Heian-jingu Shinen,' the approximately 33,100 square meters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建物の建っている土地の坪数例文帳に追加

a measurement of the area of land occupied by a building in tsubo units発音を聞く  - EDR日英対訳辞書