塗料会社の英語

私は塗料会社に勤めています。例文帳に追加

I work for a painting company. - Weblio Email例文集

塗料製造会社端末２から受信した塗料配合に関する情報に基づいて、工場端末３が塗装装置４の複数の原料タンク２０に蓄液された塗料構成成分を配合し、塗装対象物を塗装する。例文帳に追加

The factory terminal 3 compound the paint constituting components stored in a plurality of raw material tanks 20 of a coating apparatus 4 on the basis of the data related to the paint compound received from the terminal 2 of the paint manufacturing company to coat the article to be coated. - 特許庁

塗料製造会社端末２において、選択された色に関する情報に基づいて原色成分を含む塗料構成成分の配合を決定する。例文帳に追加

The compound of paint constituting components including a primary color component is determined on the basis of the data related to the selected color in the terminal 2 of the paint manufacturing company. - 特許庁

塗装検査業者は、中塗り塗装を終えたとの報告を得た、家主あるいは建設会社から、検索依頼を受けると、中塗りを終えた対象塗装面に対して、蛍光塗料を塗布する。例文帳に追加

When a coating inspection agent receives a retrieval request from the owner of a house or a construction company having obtained a report of having finished the intermediate coating, the coating inspection agent applies fluorescent paint to a target coating face on which the intermediate coating is finished. - 特許庁

このネットは屋外に設置されるため、紛失等を防止する手段としてネットの一箇所に油性ペン又は油性塗料で町名や会社名・商店名等を記入できるプレートを取り付ける。例文帳に追加

Since the net is laid outdoors, a plate for writing a town name, a company name or store name, and the like, by an oil pen or an oil paint is attached to one portion of the net as a means for preventing loss. - 特許庁

世界最大の塗料会社であリ、大手特殊化学製品メーカーであるアクゾノーベルは、カテゴリ1 にかかわるデータを収集する前に、購入した物品・サービスに優先順位をつけるために財務上の支出分析を適用した。例文帳に追加

AkzoNobel, the largest global paints and coatings company and a major producer of specialty chemicals, applied a financial spend analysis to prioritize its purchased goods and services before collecting data for category 1.発音を聞く  - 経済産業省