塗装面積の英語

陰極を被塗物とするカチオン電着塗装において、対極である陽極の表面積と陰極である被塗物の表面積の比（極比＝陽極の表面積／陰極の表面積）が１／８〜１／２０であり、かつ該カチオン電着塗装に用いるカチオン電着塗料が高つきまわり性を有することを特徴とするカチオン電着塗装方法。例文帳に追加

In the cation electrodeposition painting method using the cathode as an object to be painted, the ratio (the polar ratio=the surface area of the anode/the surface area of the cathode) of the surface area of the anode which is a counter electrode is 1/8 to 1/20 and the cation electrodeposition paint used in the cation electrodeposition painting method has a high throwing power characteristic. - 特許庁

ポリアスパラギン酸を混入した本塗材では、一般的なスプレイ、ローラー、刷毛での塗装ができ、小面積の場所、塗装機の搬入が困難な場所でも塗装ができる。例文帳に追加

A coating material mixed with polyaspartic acid permits coating by a common spray, a roller, or a brush and coating in a place of a small area or in a place wherein a coating machine can hardly be carried. - 特許庁

鉄塔表面の塗装作業を手作業ではなく自動化して、短時間で広い面積の塗装を行なえる鉄塔用塗装装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a coating apparatus for a steel tower with which a large surface of the steel tower can be coated not manually but automatically in a short period of time. - 特許庁

簡略化された工程で塗装を行うことができ、大面積部分やコーナー部等の曲面への貼付が容易であり、さらに色の再現性に優れ多種多様の塗装を可能にする塗装用粘着テープおよびかかる塗装用粘着テープの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive tape for painting capable of painting with a simplified process, easily attachable to a large area and a curved area such as a corner, etc., and capable of various painting excellent in reproducibility of color, and provide a method of manufacturing the adhesive tape for painting. - 特許庁

フローコーター塗装部２によるパネル基材１ａの単位面積当たりの塗料３ａの塗布量を連続的に変化させることで、フローコーター塗装層３の塗装厚みを連続的に変化させて形成し、上記フローコーター塗装層３の連続した塗装厚みの変化に応じたグラデーション模様を化粧塗装層４に現出させる。例文帳に追加

A coating quantity of a paint 3a per unit area of the panel base material 1a by a flow coater coating portion 2 is changed continuously, by which a flow coater coating layer 3 is formed by changing continuously the coating thickness to allow the gradation pattern to appear on a decorative coating layer 4 responding to the continuous change of the coating thickness of the flow coater coating layer 3. - 特許庁

プラスチック製被塗装物１の表面に、塗料３を含む非水系溶媒をスプレー法もしくは刷毛塗り法にて塗装することによって塗膜を形成する塗装方法において、前記被塗装物１に塗装する前記塗料３を含む非水系溶媒の単位面積当たりの塗装量を、段階的に増やし複数回重ね塗りするところに特徴がある。例文帳に追加

In the coating method for forming the coating film by coating the surface of the material 1 to be coated made of plastics with the nonaqueous solvent containing the coating 3 by a spray method or a brush painting method, the amount of the coating per unit area of the nonaqueous solvent containing the coating 3 coating the material 1 to be coated is gradually increased to overcoat it two or more times. - 特許庁

複数の塗装工程を一台のロボットで行えるようにし、装置全体の設置面積を縮小することが可能な塗装用ロボットシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a coating robot system capable of performing a plurality of coating processes by one robot and reducing the installation area of the entire apparatus. - 特許庁

管材の外周面の塗装を為す設備の占有面積を可及的に小さくするとともに、設備配置の変更及び合理化に十分対処することができる管材塗装設備を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a tubular material coating equipment capable of decreasing the occupancy area of the equipment for coating the outer peripheral surface of a tubular material as much as possible and sufficiently coping with the change and the rationalization of the equipment arrangement. - 特許庁