変角振動の英語

ミラーＭは圧電バイモルフ１４の振動によりその位置が変位し、その角度も変化する。例文帳に追加

The position of the mirror M is displaced and the angle of the mirror (M) is changed by the vibration of the bimorph 14. - 特許庁

変位検出部２２は振動子４のＹ軸方向の変位を通じて角速度ωｚを検出する。例文帳に追加

A displacement-detecting element 22 detects angular velocity ωz through the displacement in the Y-axis direction of the vibrator 4. - 特許庁

内圧変動による振動子の出力信号の変動が補正された角速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an angular velocity sensor such that variation of an output signal of a vibrator due to internal pressure variation is corrected. - 特許庁

角パイプに共振防止部材が装填されると、架台１の固有振動数が変わるため、外部振動により共振状態とならない。例文帳に追加

If the square pipe is loaded with the resonance prevention member 31, since a natural frequency of a mount 1 varies, the coating device doesn't become a resonant condition by the external vibration. - 特許庁

振動子としての第１の可動部３１は、ｘ方向への駆動振動のもと角速度Ωの印加時にｙ方向へ検出振動し、この検出振動による可動部３１の櫛歯部３６と検出電極５０との間の容量変化に基づいて角速度を検出する。例文帳に追加

While a first movable part 31 as a vibrator is driven to vibrate in x-direction, it generates a detection vibration in the y-direction when an angular velocity Ω is imposed thereon, and the angular velocity is detected, based on changes in capacitances between comb-tooth parts 36 of the movable part 31 and detection electrodes 50 caused by the detection vibration. - 特許庁

電極間に交番信号を印加することにより厚み方向に屈曲振動する四角形の圧電振動板１と、圧電振動板１を収納する筐体１０，２０とを備えた圧電型電気音響変換器において、筐体１０，２０に圧電振動板１の４つの角部を支持する支持部１０ｇを設けた。例文帳に追加

In the piezoelectric electroacoustic transducer provided with a square piezoelectric diaphragm 1 that is subjected to bending vibration in a broadwise direction by applying an alternating signal between electrodes and with cases 10, 20 that contain the piezoelectric diaphragm 1, supports 10 g are provided to the cases 10, 20 to support four corners of the piezoelectric diaphragm 1. - 特許庁

車両のロール角、ヨー角、上下変位、横力をパラメータとするロール振動発生判定式を用いて車両におけるロール振動の発生の有無を判断し（Ｓ１２〜Ｓ２０）、ロール振動が発生すると判断された場合に車輪のトレッド幅を大きく調整しロール振動を抑制する（Ｓ２４）。例文帳に追加

The existence of the generation of the roll vibration in the vehicle is determined using a roll vibration generation formula making a roll angle, a yaw angle, vertical displacement and a lateral force as parameters (S12-S20), and when it is determined that the roll vibration is generated, the tread width of a wheel is increased to suppress the roll vibration (S24). - 特許庁

さらに、超音波振動子は、被処理体への超音波の照射角度を変更可能にした。例文帳に追加

Further, the ultrasonic vibrator is designed to be capable of changing an irradiation angle of the ultrasonic waves for the articles. - 特許庁