外周縁の英語

洛外（らくがい）-洛中の周縁の地域例文帳に追加

Rakugai: The surrounding area of Rakuchu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボアリング６の外周縁に凸部６ａを設ける。例文帳に追加

A projecting part 6a is provided at an outer peripheral fringe of the bore ring 6. - 特許庁

加湿側空気分配部１０５は、発熱体１０４からの空気を加湿ロータ５１の内周縁部、中央部（内周縁部と外周縁部との間の部分）および外周縁部に分配する。例文帳に追加

The humidification side air distributing part 105 distributes air from the heat generating body 104 to the inner peripheral edge, a central part (portion between the inner peripheral edge and outer peripheral edge) and the outer peripheral edge of the humidification rotor 51. - 特許庁

振動板９は、その内周縁部９ａが外周縁部９ｂよりも低い位置で連結部材８に接続され、また、内周縁部９ａと外周縁部９ｂとの間の高さ位置でボイスコイル６が連結部材８に接続されている。例文帳に追加

The inner circumferential edge 9a of the diaphragm 9 is connected to the connection member 8 at a position lower than an outer circumferential part 9b. - 特許庁

凹溝１０ｂの溝幅を内周縁から外周縁に向かって漸次拡開させて、摩耗粉を貯める容量を内周縁から外周縁に向かって漸次増大させた。例文帳に追加

The groove width of the recessed grooves 10b is gradually increased from an inner circumferential edge to an outer circumferential edge, and the capacity of storing abrasion powder is gradually increased from the inner circumferential edge to the outer circumferential edge. - 特許庁

金属周縁部１１８ｆ等のうちの外側金属周縁部１１８ｆｂ等同士を、紙周縁部１１４ｆ等を介することなく互いに重ねて接合することにより、外装材１１１の周縁部１１１ｆ同士を接合している。例文帳に追加

Among metal peripheries 118f, outer metal peripheries 118b are superposed on each other to be bonded together without interposition of the paper peripheries 114f or the like, and thereby the peripheries 111f of the outer package 111 are bonded together. - 特許庁

すなわち、弾性部材５の内周縁と外周縁との中間位置における厚さが内周縁側の厚さおよび外周縁側の厚さよりも小さくなっている。例文帳に追加

Namely, thickness of a middle position between an inner circumference edge and an outer circumference edge of the elastic member 5 is thinner than thickness of the inner circumference edge side and thickness of the outer circumference edge side. - 特許庁

また、同様に、前記第二段部４の内周縁は巻きずし７の外周縁と、前記第三段部５の内周縁は稲荷ずし８の外周縁と適合するように形成されている。例文帳に追加

The inner circumferential edge of the second level part 4 is similarly formed so as to fit the outer circumferential edge of a rolled sushi 7, and the inner circumferential edge of the third level part 5 is formed so as to fit the outer circumferential edge of a sushi wrapped with fried bean curd 8. - 特許庁