外結合の英語

２つの外枠２は、側面結合部２３と上下結合部２４とで中枠３に結合されている。例文帳に追加

Two outer frames 2 are connected to the inner frame 3 by a side connection part 23 and upper and lower connection parts 24. - 特許庁

導波路ホログラムにおける外部光の結合方法及び結合装置例文帳に追加

EXTERNAL LIGHT COUPLING METHOD AND COUPLING DEVICE IN WAVEGUIDE HOLOGRAM - 特許庁

保持部分（３，４）に、結合要素（５）が取り外し可能に結合されている。例文帳に追加

To the holding sections 3, 4, a coupling element 5 is being coupled detachably. - 特許庁

外部装置をテレビジョン装置に結合するための結合装置と方法例文帳に追加

CONNECTING DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING OUTSIDE DEVICE WITH TELEVISION DEVICE - 特許庁

SfにMG1（内側ロータ12ri）を結合し、SrにMG2（外側ロータ12ro）を結合する。例文帳に追加

The MG1 (an inside rotor 12ri) is coupled to the Sf and the MG2 (an outer rotor 12ro) is coupled to the Sr. - 特許庁

外壁用クランプ装置および外壁パネル結合方法例文帳に追加

CLAMP DEVICE FOR OUTER WALL AND OUTER WALL PANEL CONNECTION METHOD - 特許庁

結合された結合部材と被結合部材の外観デザイン性を損なわず、結合部材と被結合部材の分離作業が容易な結合構造及びその結合構造を備えた外装カバー構造並びにその外装カバー構造を備えた電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide coupling structure capable of carrying out easily separation work of a coupling member from a coupled member, without impairing appearance designability for the coupling member and the coupled member coupled each other, outer cover structure provided with the coupling structure, and electronic equipment provided with the outer cover structure. - 特許庁

外部から熱エネルギーを付与することなく、かつ結合する金属部材以外の部品を使用せずに機械的強度の高い結合部を提供する金属部材の結合方法、結合装置及び結合部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for joining metallic members and the structure in the joined part which has high mechanical strength without imparting heat energy from the outside and without using parts other than the metallic members to be joined. - 特許庁