多糖鎖の英語

医薬・医療・研究支援素材などに利用される多様なオリゴ糖鎖を、糖鎖プライマーを用いて細胞に生産させる際に、特定の構造の糖鎖を効率よく産生させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a sugar chain having a specific structure in high efficiency in the case of producing various oligosaccharide chains useful e.g. as pharmaceuticals, medical treatment materials and research assisting materials with a cell by using a sugar chain primer. - 特許庁

傷治療製品は、多糖高分子１０、２０、３０および１つの多糖高分子に付着した脂肪族鎖１１〜１５、２１〜２４、３１〜３３を有する。例文帳に追加

The injury curing product has polysaccharide high polymers 10, 20, 30 and aliphatic chains 11-15, 21-24, 31-33 adhering to one polysaccharide high polymer. - 特許庁

β−1,3−グルカン（好ましくは、シゾフィラン、レンチナンまたはスクレログルカンなどの天然多糖）の側鎖をポリエチレングリコール鎖またはポリプロピレングリコール鎖で修飾することにより得られる多糖系遺伝子キャリアーによる。例文帳に追加

The polysaccharide type gene carrier is obtained by modifying the side chains of a β-1,3-glucan (desirably, a natural polysaccharide such as schizophyllan, lentinan, or scleroglucan). - 特許庁

デキストリン、マルトデキストリン又は粉飴などの澱粉中間分解産物を加えることによって、マンノース主鎖の多糖類、グルコース主鎖の多糖類又はキシラン主鎖の多糖類の粘度を低下する粘度低下方法である。例文帳に追加

This method for lowering viscosity of polysaccharide of mannose chain, polysaccharide of glucose chain or polysaccharide of xylan chain is performed by adding an intermediate decomposition product of starch such as dextrin, malt dextrin or powdered taffy to the polysaccharide. - 特許庁

また、前記化学的誘導体が、前記多糖類及び／又は前記多糖類分解物の糖鎖に、他の糖類が化学結合してなるものであることが好ましい。例文帳に追加

The chemical derivative is preferably the one obtained by chemically binding the sugar chain of the polysaccharide and/or the decomposition product of the polysaccharide with another saccharide. - 特許庁

単一種類の単糖から構成された多糖、および、構造が未知または新規である多糖にも適用できて、簡便、短時間かつ高精度に構造解析が可能な糖鎖配列解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an oligosaccharide sequence analysing method which is applicable to polysaccharides composed of a single kind of monosaccharides and polysaccharides whose structure is unknown or new, and enables structure analysis easily and accurately in a short time. - 特許庁

ダニなどの害虫に海藻由来の多糖を塗布することにより、気門を閉鎖して窒息死させる。例文帳に追加

Insect pests such as mites etc., are coated with a seaweed-derived polysaccharide to close spiracles and to suffocate insect pests to death. - 特許庁

複数血清型の肺炎連鎖球菌多糖類コンジュゲートワクチンの提供。例文帳に追加

To provide Streptococcus pneumoniae polysaccharide conjugate vaccine of multi-serotype. - 特許庁