大佐賀の英語

佐賀県佐賀市にある大隈記念館内にある大隈像は昭和63年（1988年）4月に大隈重信の生家跡地に建てられた。例文帳に追加

The statue of Okuma in the Okuma Memorial Hall in Saga City, Saga Prefecture was established at the site of his birthplace in April 1988.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肥前国佐賀藩士大木知喬の長男として生まれる。例文帳に追加

He was born to a feudal retainer of the Saga clan of Hizen Province, Tomotaka OKI, as his first son.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肥前佐賀藩が使用し、戊辰戦争では多大な戦果を挙げた。例文帳に追加

The Hizen-Saga clan used the guns and achieved great results in the Boshin War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伯爵大隈重信（佐賀閥・憲政党旧進歩党系）例文帳に追加

Shigenobu OKUMA, a count (Saga clique; the Constitutional Party, the former Progressive Party faction)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日から あんたの名前は 島 大二郎 佐賀県鳥栖出身。例文帳に追加

Your name's shima daijiro from today. your hometown is tosu in shigaken. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山口県　福岡県　佐賀県　長崎県　熊本県　大分県　宮崎県　鹿児島県例文帳に追加

Yamaguchi Pref., Fukuoka Pref., Saga Pref., Nagasaki Pref., Kumamoto Pref., Oita Pref., Miyazaki Pref., and Kagoshima Pref.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

明治7年（1874年）、佐賀の乱では大久保利通に従い、鎮定のため九州に赴いた。例文帳に追加

In Saga War in 1874, he followed Toshimichi OKUBO, and went to Kyushu to suppress the war.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが間もなく大病に冒されたため、療養のため佐賀を経て翌承応4年江戸に向う。例文帳に追加

However, soon after Ryoo became seriously ill, so he headed to Edo in 1655 for his medical treatment passing through Saga Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス