大城の英語

大城神社例文帳に追加

Oshiro-jinja Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有岡城は東西に400m、南北に600mからなる大城であった。例文帳に追加

Arioka-jo Castle was a big castle that spread for 400 meters east and west and 600 meters north and south.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（大城バネサや南かなこのような南米出身の日系演歌歌手もいる。)例文帳に追加

(There are also Japanese-descended enka singers from South America, such as Vanesa OSHIRO and Kanako MINAMI.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大城となると周辺の山々に支城を設け、山系全体を要塞としていた。例文帳に追加

Large castles had subsidiary castles on surrounding mountains, making the entire mountain range serve as a fortification.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹波国三大城郭のひとつで、黒井城、八上城そして八木城が数えられている。例文帳に追加

It was one of the three major castles of Tanba Province; Kuroi-jo Castle, Yakami-jo Castle, Yagi-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その中でも京都や金沢などの大城下町では特に奥行が深く、極端な短冊の敷地に建てられた町屋は「うなぎの寝床」などと呼ばれることもあった。例文帳に追加

In the major castle towns such as Kyoto and Kanazawa, those merchant houses that were built on deep and narrow lots were also referred to as eel's nest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最後の作品は辻吉朗監督、大城龍太郎・深水藤子主演の『お嬢さん浪人』で、同作は翌1937年（昭和12年）1月28日、日活の配給で公開された。例文帳に追加

The last work was "Ojosan Ronin" (Lady Masterless Samurai) directed by Kichiro TSUJI, starring Ryutaro OKI and Fujiko FUKAMIZU, and was released on January 28, 1937 distributed by Nikkatsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス