小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 大瑠璃の英語・英訳 

大瑠璃の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)

JMdictでの「大瑠璃」の英訳

大瑠璃

読み方おおるりオオルリ

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)


「大瑠璃」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



例文

大瑠璃という鳥例文帳に追加

a type of bird called an 'Ohruri'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

薩摩節という江戸浄瑠璃例文帳に追加

a puppet theatre of the Edo period of Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書

文楽浄瑠璃において,舅という人形の頭例文帳に追加

the head of a Bunraku puppet, of the 'Edo' period of Japan, used in a puppet show発音を聞く - EDR日英対訳辞書

書き本という,節付けを字で書いてある浄瑠璃正本例文帳に追加

a handwritten manuscript of a Japanese ballad drama that is set to music発音を聞く - EDR日英対訳辞書

薬師瑠璃光如来(やくしるりこうにょらい)、または医王仏とも称する。例文帳に追加

It is also called Yakushi Ruriko Nyorai or Daiiobutsu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

きく分けて歌物である長唄と語り物である浄瑠璃がある。例文帳に追加

Music of Kabuki is roughly divided into song "Nagauta" and the narrative "Joruri" (the dramatic narrative chanted to shamisen accompaniment).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ただし歌舞伎の内容は人形浄瑠璃とはきく異なっている。例文帳に追加

However, the contents of kabuki are quite different from those of ningyo joruri.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「大瑠璃」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



例文

人形浄瑠璃:延享三年八月(1746年9月)、坂・竹本座例文帳に追加

Ningyo joruri (traditional Japanese puppet theater): the Takemoto-za theater in Osaka in September 1746.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人形浄瑠璃延享四年(1747年)十一月、阪・竹本座例文帳に追加

Ningyo joruri December 1747, Osaka Takemotoza (the puppet theater in Osaka)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR和路線加茂駅(京都府)より奈良交通バス「浄瑠璃寺前」下車例文帳に追加

Take a Nara Kotsu Bus from Kamo Station of JR Yamato Line (Kyoto Prefecture) to 'Joruriji-mae' bus stop.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初演は「古今の当たり」と評され(『浄瑠璃譜』)、以来人形浄瑠璃・歌舞伎とも人気演目として現在でも盛んに上演される。例文帳に追加

The debut performance was thought to be 'one of the best hits ever' ("Jorurifu") and since then it is often performed as Ningyo joruri and Kabuki as a popular play even today.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪で発展した義太夫節に対し、これらは江戸で発展したもので江戸浄瑠璃と呼ばれる。例文帳に追加

In contrast to Gidayu-bushi that developed in Osaka, they developed it in Edo, so they are called "Edo Joruri."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「太夫(夫)」が浄瑠璃語りの芸人の敬称でもあることにひっかけてある例文帳に追加

The tayu (highest-ranking geisha) plays on its Japanese homograph 'tayu,' the honorific title of Joruri-Katari, who would recite the Joruri (dramatic narrative chanted in accompaniment with shamisen [the three-stringed Japanese banjo] music).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内容的には文楽(人形浄瑠璃)における義太夫と差はない。例文帳に追加

There is little difference between the practice of Takemoto and that of the Gidayu that accompanies Bunraku or Ningyo joruri (traditional Japanese puppet theatre).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これからは座付作者となり、住居も坂に移って浄瑠璃の新作に専念した。例文帳に追加

He thus become an in-house playwright of the theater and moved to Osaka to focus on a new joruri play.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


大瑠璃のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS