大菱の英語

短い強力な腕と大型の菱形の末尾鰭を持つ非常に活発な円筒状のイカ例文帳に追加

extremely active cylindrical squid with short strong arms and large rhombic terminal fins発音を聞く  - 日本語WordNet

明治になると、三菱財閥の岩崎家が旧大名屋敷を次々と取得する。例文帳に追加

During the Meiji period, the Iwasaki family of Mitsubishi zaibatsu (Mitsubishi financial combine) acquired former daimyo residences one after another.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揉み方には15種類があり、小揉み、大揉み、小菊揉み、菱菊揉み、山水揉みなどの名称がある。例文帳に追加

There are fifteen ways of crumpling such as; small crumpling, large crumpling, small chrysanthemum crumpling, lozenge-chrysanthemum crumpling and mountain-river crumpling.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初期の絵師としては菱川師宣が代表的であり、彼の作品の大半が春画である。例文帳に追加

In the early times, the most famous painter was Moronobu HISHIKAWA who mainly painted the shunga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため世間では、三菱と大隈が結びついて、薩摩に対抗していると見られた。例文帳に追加

Because of this, people thought that Mitsubishi joined hands with OKUMA in the opposition against Satsuma.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三菱財閥の岩崎弥之助は松方に大隈重信の進歩党_(日本)との連携を提案した。例文帳に追加

Yanosuke IWASAKI of Mitsubishi Zaibatsu proposed MATSUKATA to cooperate with the Progressive Party (Japan) represented by Shigenobu OKUMA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

独占的な地位を得た郵便汽船三菱会社は運賃を上げて大きな利益を上げていた。例文帳に追加

With their monopoly position, 'Yubin Kisen Mitubishi Kaisha' was making huge profits by raising the fare.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1911年に菱田が36歳で夭折すると大観は大いに嘆き、菱田春草追悼展の開催を主導し自らも『五柳先生』（東京国立博物館蔵）を出品した。例文帳に追加

When Taikan's friend died young in 1911 at the age of 36, he deeply lamented it and took the initiative in holding an exhibition in memory of Shunso HISHIDA, sending his own work, "Goryu Sensei" (now in the possession of the Tokyo National Museum) to the exhibition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス