天然ゴム樹脂の英語

天然ゴムラテックス、合成樹脂エマルジョン、粘着付与剤および凍結防止剤を含有し、 前記天然ゴムラテックスおよび前記合成樹脂エマルジョンの固形分配合比率（天然ゴムラテックス／合成樹脂エマルジョン）が、８０／２０〜３０／７０であるタイヤパンクシール材。例文帳に追加

The tire puncture sealer contains a natural rubber latex, a synthetic resin emulsion, a tackifier, and an antifreezing agent, wherein a blending ration of the solid contents of the natural rubber latex and the synthetic resin emulsion (natural rubber latex/synthetic resin emulsion) is 80/20 to 30/70. - 特許庁

第１及び第２の処理方法で用いられるカーボンに、熱硬化性樹脂、熱可塑性樹脂、天然ゴム等の樹脂が混合されていてもよい。例文帳に追加

The carbons used in the first and second treatment methods may be mixed with a resin such as a thermosetting resin, a thermoplastic resin or natural rubber. - 特許庁

筒体２４は天然皮革、合成皮革、ゴム、合成樹脂等の材料で円筒状に作られる。例文帳に追加

The cylindrical body 24 is formed of a natural leather, synthetic leather, rubber or synthetic resin material into the cylindrical shape. - 特許庁

成形材料は、水硬性材料、合成及び天然樹脂、合成及び天然ゴム、セラミックス材料から選ばれるものである。例文帳に追加

The molding material is selected from a hydraulic material, a synthetic resin, a natural resin, synthetic rubber, natural rubber, and a ceramic material. - 特許庁

弾性部材２は、例えば、ポリウレタンのような発泡弾性合成樹脂や、シリコンゴム，天然ゴム，ブタジエンゴムまたはコルク材から形成される。例文帳に追加

The elastic member 2 is made of e.g. an expanded elastic synthetic resin such as polyurethane, a silicone rubber, natural rubber, butadiene rubber or cork. - 特許庁

１）導電性ゴム又は導電性樹脂に、天然放射性物質粉末を０．０１重要％〜５０重量％添加したことを特徴とする天然放射性物質含有ゴム又は樹脂。例文帳に追加

(1) The natural radioactive substance-containing rubber or resin is obtained by adding 0.01 to 50 wt.% powder of the natural radioactive substance to the conductive rubber or the conductive resin. - 特許庁

２）導電性ゴム又は導電性樹脂に、天然放射性物質粉末を０．０１重要％〜３０重量％添加したことを特徴とする天然放射性物質含有ゴム又は樹脂。例文帳に追加

(2) The natural radioactive substance-containing rubber or resin is obtained by adding 0.01 to 30 wt.% powder of the natural radioactive substance to the conductive rubber or the conductive resin. - 特許庁

かかる延性樹脂について、シリコン樹脂、ウレタン樹脂、フッ素樹脂、合成ゴム、天然ゴムのうちいずれか、あるいはこれらの組み合わせからなる構造を採り得る。例文帳に追加

As for the ductile resin, any one of the following - silicon resin, urethane resin, fluororesin, synthetic rubber, natural rubber - or a combination of them can be adopted. - 特許庁