婦人選挙権の英語

婦人の日という,婦人の選挙権行使の記念日例文帳に追加

a day to commemorate the granting of suffrage to women, called Women's Day - EDR日英対訳辞書

男と同等に,婦人が選挙権や被選挙権を有する権利例文帳に追加

a right of suffrage and electoral eligibility demanded by women発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今やたいていの国で婦人にも選挙権がある.例文帳に追加

Women now have the vote in most countries.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

加藤は少年・凶人〔ママ〕・犯罪者・極貧者と並んで婦人に選挙権を与えないことを「正理」とした。例文帳に追加

Kato considered it "logical" not to give a right to vote to women as well as boys, berserk, criminals and the poor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦争終結後の数日目には、早くも新たな婦人団体が立ち上げられ、再び婦人参政権要求の声が上がり、翌年の総選挙で多数の女性議員が誕生したのも、そのような日本における婦人運動の成果であったと言えよう。例文帳に追加

It is reasonable to say that it was thanks to the legacy of those women's movements that women's associations were re-formed as early as a few days after the war ended, demands for women's suffrage began anew, and several female members were elected to the Diet during the general election held in the following year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス