宇佐宮の英語

宇佐神宮：臨時奉幣祭例文帳に追加

Usa-jingu Shrine: Rinji Hoheisai発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筑紫国宇佐に至り、宇佐津彦、宇佐津姫の宮に招かれて、姫を侍臣の天種子命と娶せた。例文帳に追加

After they arrived at Usa, Tsukushi Province, they were invited to the palace of Usatsuhiko and Usatsuhime, and let Usatsuhime marry their courtier, Ame no Taneko no Mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇佐神宮（大分県宇佐市）-官幣大社、名神大社、勅祭社例文帳に追加

Usa Jingu Shrine (Usa City, Oita Prefecture): Kanpei Taisha (large-scale national shrine), Myojin Taisha (shrine that enshrines the deity known as Myojin), Chokusai-sha (shrine attended by imperial envoy)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八幡神社の総本社は宇佐神宮である。例文帳に追加

The sohonsha of Hachiman-jinja Shrine or Yawata-jinja Shrine is Usa-jingu Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--到津氏・宮成氏（宇佐国造）例文帳に追加

The Itozu clan and the Miyanari clan (Usanokuni no Miyatsuko)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また今の福岡県の穂波郡にある大分宮（大分八幡宮）は宇佐神宮の本宮であり箱崎宮の元宮であると宇佐八幡宮の由緒書き「八幡宇佐宮御託宣集」に書かれてもいる。例文帳に追加

It is written in the Usa Hachimangu Shrine history 'Hachiman Usagu Gotakusenshu' that Daibugu Shrine (Daibu Hachimangu Shrine) presently in Kaho-gun (former Honami-gun), Fukuoka Prefecture is the main shrine of Usa Jingu Shrine and the origin of Hakozakigu Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八幡造（宇佐神宮・大分県、石清水八幡宮・京都府八幡市）例文帳に追加

Hachiman-zukuri (Usa-jingu Shrine, Oita Prefecture; Iwashimizu hachimangu, Hachiman City, Kyoto Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇佐神宮などとともに日本三大八幡宮のひとつに数えられる。例文帳に追加

It is considered one of three great Hachimangu Shrines in Japan along with Usa Jingu Shrine, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス