寛加の英語

寛永16年（1639年）3月3日、播磨姫路藩18万石に加増移封された。例文帳に追加

On April 6, 1639, he was transferred to Himeji Domain in Harima Province, added up to 180,000 koku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永12年に1万石加増の上駿河国田中藩に転封となる。例文帳に追加

In 1635, 10,000 koku was added and his territory was changed to the Tanaka Domain in Suruga Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかも杲宝の原本に増補が加えられて300年後の寛永11年（1635年）の分まで加えられた。例文帳に追加

Additionally, information up to 1635 was added to the original version written by Goho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文9年（1669年）9月、5000石加増の3万2000石で丹波福知山藩に加増移封された。例文帳に追加

In September 1669, he was ordered to change his territory with additonal properties of 5,000 koku, totalling 32,000 koku, into the Fukuchiyama Domain in Tanba Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1460年（寛正1年）7月18日、本尊を書写し陸前二迫加藤日源に授与す。例文帳に追加

July 18, 1460: Nichiu made a replica of honzon and gave it to Nichigen KATO of Nihasama, Rikuzen Province (Miyagi Prefecture and a part of Iwate Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すっかり鶴の前に心を奪われた俊寛は、謀反に加担する事を同意したのだ、という。例文帳に追加

Completely losing his heart to Tsuru no mae, Shunkan is said to have agreed to participate in the rebellion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も絶えず加筆され、寛弘末年頃に執筆されたと見られる文もある。例文帳に追加

After that, she wrote continuously, and some records say the book was written around 1012.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「寛平后宮歌合」などの歌合に参加、紀貫之などと交流があった。例文帳に追加

He participated in some uta-awase (poetry contests) such as the 'Kanpyo kisai no miya no uta-awase' (Empress's Contest During the Reign of the Kanpyo Emperor) and was acquainted with KI no Tsurayuki and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス