小胞膜の英語

該不安定化溶媒は、該予め形成された脂質小胞を崩壊することなく該脂質小胞の膜を不安定化するのに有効である。例文帳に追加

The destabilizing solvent is effective to destabilize the membrane of the preformed lipid vesicles without disrupting the vesicles. - 特許庁

無細胞タンパク質合成系によるタンパク質の製造方法において、小胞体、ゴルジ体等の細胞内膜系を含み且つ液胞が除去された細胞成分を植物細胞より選択的に分画し、該細胞成分から調製した抽出液を用いてタンパク質を合成する。例文帳に追加

In the method for producing the protein by the cell-free protein synthetic system, a cell component, in which a vacuole is removed, containing the endothelial reticulum such as the endoplasmic reticulum and the Golgi body is selectively fractionated from a plant cell and a protein is synthesized by using an extracted solution prepared from the cell component. - 特許庁

細胞の一部を半透膜化するため、細胞外径より小さい穴を開けた隔壁構造のチップを用いる。例文帳に追加

The bulkhead structure chip has a smaller hole than the outer diameter of a cell to change a part of the cell into a semi-permeable membrane. - 特許庁

さらに、そのベシクルが目的細胞と膜融合して、ベシクル内の遺伝子固定化小粒径ベシクルを細胞内に放出する。例文帳に追加

Further, the vesicle is subjected to membrane fusion with the object cell to release the gene-immobilized small-diameter vesicles in the vesicle into the cell. - 特許庁

生物細胞内等に存在する極めて微細な脂質膜小胞の粒径を in vivo等で計測できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of measuring a particle size of a very fine lipid membrane vesicle existing in a cell of an organism or the like, in vivo or the like. - 特許庁

小胞から現れず、皮膜（通常、炎症を引き起こしている）に封埋されたままである髪例文帳に追加

a hair that does not emerge from the follicle but remains embedded in the skin (usually causing inflammation)発音を聞く  - 日本語WordNet

細胞内に存在する、特定の機能を有する膜で囲まれた小さな構造物。例文帳に追加

a small structure in a cell that is surrounded by a membrane and has a specific function.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

界面活性物質膜で構成される小胞の保存及び分離法とその製品例文帳に追加

METHOD FOR PRESERVATION AND SEPARATION OF VESICLE CONSISTING OF SURFACE ACTIVE SUBSTANCE MEMBRANE AND PRODUCT OF THE SAME - 特許庁