嵌入代の英語

ホルダーに代え、負圧発生筒の下端部が嵌入される受け具(80)を用いるようにしてもよい。例文帳に追加

A receiver (80) into which the bottom of the cylinder (20) is inserted can be used instead of the holder (10). - 特許庁

誤組付け防止治具22は、内輪12の内径に締め代有りで嵌め入れられた嵌入用円筒部41と、嵌入用円筒部41の一端部に形成されて内輪12端面に当接する外向きフランジ42とを有している。例文帳に追加

The incorrect assembly preventing jig 22 has a fitting-in cylinder 41 fitted in the inside diameter of the inner ring 12 with interference, and an outward flange 42 formed in one end of the cylinder 41 for fitting-in, and brought in contact with the inner ring 12 end surface. - 特許庁

トロイダル式無段変速機におけるパワーローラの熱間鍛造粗材を、切削加工して熱処理した後、ボールベアリングが嵌入される転動面に対し、取り代０．２ｍｍの一次研削加工を行う。例文帳に追加

After a hot forging blank for a power roller in a troidal continuously variable transmission has been processed by cutting and heat treatment, primary grinding for stock removal of 0.2 mm is carried out for a rolling contact surface into which a ball bearing is fit. - 特許庁

例えばドア枠として設置される壁の厚みに対応させる場合に、長手方向に沿って容易に見切り材を切断出来て確実に所望の嵌入代を確保出来る開口枠を提供すること。例文帳に追加

To provide an opening frame, in which an end-section material can be cut easily along the longitudinal direction and desired fitting allowance can be ensured surely when the opening frame is made to correspond to the thickness of a wall installed as a door frame. - 特許庁