工程内台車の英語

搬送台車は、天井に敷設されたレールに沿い台車本体１０ａが走行し、ウエハキャリアを保管庫及び工程間と工程内の各処理装置に搬送する。例文帳に追加

In this carriage, a carriage main body 10a runs along rails placed on a ceiling, so that a wafer carrier is carried between a storage and a process, and to each processing device in the process. - 特許庁

台車が質問器を通過するときに台車のタグのＩＤコードを検知し、その通過時刻を読み取ることにより製品がセル内の各工程を移動する状況を把握する。例文帳に追加

The antenna of the interrogator is stuck onto a floor and the RFID tag is mounted to a lower part of the truck. - 特許庁

第１の工程で、現場内仮設工場２で製作された建築資材５を走行ホイストを用いて、駄目穴６を通過して接地階７まで降ろし、台車１４に載置する。例文帳に追加

In the first process, the building materials 5 fabricated in the temporary factory 2 in the construction site are hung down to the ground floor 7 through the clearance hole 6 by use of the travelling hoist to mount them on a track 14. - 特許庁

被運搬物を工場内で安定状態に近距離運搬する機能を有するほか、同被運搬物を次の製作工程の準備のために１人作業として包装を解いたり、水平姿勢に転換して部品の取り付けや検査などの製作作業も行える運搬台車を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying truck having a function to convey objects in a short distance stably in a factory, wherein the objects are unpacked by a single operator for preparation of the next process for fabrication, and the fabricating operations including mounting of component parts upon converting into the horizontal attitude, their inspection, etc. are also performed. - 特許庁

ＯＨＴ搬送台車１７は、搬入出ポート２６及び半導体製造装置との間でキャリア１８の受け渡しを行うとともに、工程内軌道１３に沿って移動して搬入出ポート２６と半導体製造装置との間でキャリア１８を搬送する。例文帳に追加

The OHT conveyance truck 17 transfers the carriers 18 between the carrying-in/out ports 26 and semiconductor production equipment, and moves along an in-process track 13 to convey the carriers 18 between the carrying-in/out ports 26 and the semiconductor production equipment. - 特許庁

無人搬送台車を備えた工程内搬送装置を介して、液晶製造装置の処理タクトに合わせて、液晶製造装置に対してタイムリーに液晶ガラス基板の供給、回収を行うことができる液晶ガラス基板貯留装置を提供すること。例文帳に追加

To feed and collect a liquid crystal glass substrate timely to a liquid crystal manufacturing device, by fitting to the processing cycle of the liquid crystal manufacturing device, through an in-process conveyer device having an automatic conveyer carriage. - 特許庁