巻揚速度の英語

吊り天秤の両側に連結した一対のワイヤを用いて吊荷の吊揚げを行う吊揚げ装置及び吊り天秤において、各ワイヤに巻取り速度に差が生じた場合にも吊荷のバランスを崩すことなく吊揚げを行う。例文帳に追加

To provide a hoist up device and a hanging balance hoisting up a hung load using a pair of wires coupled to both the sides of the hanging balance capable of hoisting without breaking down the balance of a hung load even though difference occurs in hoisting speeds in each of wires. - 特許庁

摩擦抵抗損失が少なくしかも漏れ流れを防止でき、少流量で高揚程の低比速度の渦巻ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal pump of small flow rate, high head and low specific speed which is less in friction resistance loss and capable of preventing leak flow. - 特許庁

玉揚げのための機台停止に際して、傾斜巻を形成する際のリングレールの降下時におけるスピンドル回転速度で尻糸の巻付けが開始され、尻糸の巻付け開始から所定時間ｔＭ後に所定の減速度でスピンドルの減速が開始される。例文帳に追加

When the machine is stopped to doff, a tail yarn winding is started at a rotational speed of a spindle whose ring rail is descending to form an oblique winding; and at a specified time tM after the start of the tail yarn winding, the slowdown of the spindle is started at a specified retardation. - 特許庁

玉揚げ停止時に管糸に傾斜巻を形成する際、撚数を変更せずにリングレールの降下途中からフロントローラの回転速度を低下させ、前記傾斜巻を構成する糸が水平方向と成す角度が大きくなるように運転を行う。例文帳に追加

When a gradient winding is formed on a bobbin in stopping of doffing, the rotational speed of a front roller is reduced in the middle of drop of a ring rail without changing number of twists and operation is carried out so as to increase an angle of a yarn constituting the gradient winding to the horizontal direction. - 特許庁