平和維持隊の英語

トラブルのある地域で平和を維持するよう命じられる（しばしば国際制裁で）軍隊の一員例文帳に追加

a member of a military force that is assigned (often with international sanction) to preserve peace in a trouble area発音を聞く  - 日本語WordNet

国連暫定軍という,平和維持のため紛争地域に派遣する,国連加盟国の軍隊例文帳に追加

an army made up of forces from United Nations member nations that is to be used as a peace-keeping force in Lebanon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国連兵力分離監視軍という,平和維持のため紛争地域に派遣される,国連加盟国の軍隊例文帳に追加

United Nations forces called the {United Nations Military Disengagement Observation Force}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国連緊急軍という,平和維持のため紛争地域に派遣される国連加盟国の軍隊例文帳に追加

forces of member-nations of the U.N. dispatched to a disturbed area for keeping peace, called "United Emergency Force"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それは、政府が提供するために使用する契約者。 ボスニアでの平和維持部隊。例文帳に追加

It's the contractor that the government uses... to provide peacekeepers in bosnia. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はたとえ国連の平和維持活動の一部ではあっても自衛隊の海外派遣は違憲であると主張した.例文帳に追加

He argued that the dispatch of the Self Defense Forces overseas was unconstitutional, even as part of peace‐keeping operations by the United Nations.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

国際連合平和維持活動で派遣された自衛隊員、災害救助にあたった自衛隊員に対する接見はすでに行なっていたが、これは異例のことであった。例文帳に追加

While the Emperor had already received the members of Self Defense Forces dispatched for the United Nations' peacekeeping operations and those engaged in disaster relief works, it was unprecedented that the Emperor received the members of Self Defense Forces dispatched to a battlefield.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

４月10日，７人の女性隊員を含む230人の陸上自衛隊員が国連平和維持活動に参加するため，東ティモールへ向けて北海道を出発した。例文帳に追加

On April 10, 230 Ground Self-Defense Force (GSDF) personnel, including seven women, left Hokkaido for East Timor to take part in a United Nations peacekeeping operation (PKO).発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave