小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

幼少期の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 childhood

Weblio実用英語辞典での「幼少期」の英訳

幼少期

「幼少期」の英語

childhood, early childhood

childhood

childhoodのニュアンス

「Childhood」は、一般的に人の生涯の初期段階を指す言葉であり、出生から思春期に至るまでの期間を表する。この用語は、成長や発達の文脈でよく使用され、特に心理学や教育学の分野で重要視されることが多い。感情的な絆や基本的なスキルが形成される重要な時期として捉えられている。

childhoodと一緒に使われやすい単語・表現

・memories(思い出)
・innocence(無垢、純真さ)
・development(発達)

childhoodの例文

・She often reminisces about her childhood.(彼女はよく幼少期のことを回想する。)
・Childhood innocence is cherished in many cultures.(多くの文化では幼少期の無垢が大切にされる。)
・The early years of childhood are crucial for cognitive development.(幼少期の初期は認知発達にとって重要な時期である。)

early childhood

early childhoodのニュアンス

「Early childhood」は、文字通り「幼少期の初期」という意味で、生後数ヶ月から8歳頃までの時期を指す。この時期は、言語や社会性、感情の発達が急速に進むため、教育や心理学の分野で特に注目されることが多い。幼児教育や保育に関連する議論では、このフレーズが頻繁に用いられる。

early childhoodと一緒に使われやすい単語・表現

・education(教育)
・growth(成長)
・play(遊び)

early childhoodの例文

・Early childhood education is key to a child's future success.(幼少期の初期の教育は子どもの将来の成功にとって鍵となる。)
・Nutrition during early childhood affects physical growth.(幼少期の初期の栄養は身体の成長に影響を及ぼす。)
・Play is an essential part of learning in early childhood.(遊びは幼少期の初期の学習において不可欠な部分である。)

「幼少期」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

皇子の幼少期例文帳に追加

The appellation used for a young Imperial prince.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少期からの英語教育例文帳に追加

English education from childhood.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これには幼少期から青年の様子も記されている。例文帳に追加

This includes his childhood and adolescence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は幼少期からよく海で泳ぎます。例文帳に追加

I have been swimming in the ocean since I was a young child.発音を聞く  - Weblio Email例文集

幼少期の経験についての想像上の記憶例文帳に追加

an imagined memory of a childhood experience発音を聞く  - 日本語WordNet

中指は幼少期の事故で失くしました。例文帳に追加

I lost my middle finger in a childhood accident. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

俗には紫の上の幼少期をさす。例文帳に追加

Commonly, Wakamurasaki refers to Murasaki no ue in her infancy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「幼少期」の英訳

幼少期

読み方ようしょうき

文法情報名詞
対訳 (early) childhood

JST科学技術用語日英対訳辞書での「幼少期」の英訳

幼少期


「幼少期」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

幼少期に父義藤が没したと伝わる。例文帳に追加

It is said that his father, Yoshifuji died in Mochikiyo's childhood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少期から仏教を信心し、「仏御前」と呼ばれる。例文帳に追加

She had believed Buddhism since her childhood, and was called 'Hotoke-gozen' (literally, 'Buddha woman').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少期に加治屋町(下加治屋町方限)に移住する。例文帳に追加

In his childhood, his family moved to Kajiya Town.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少期より父三治郎から武術を学ぶ。例文帳に追加

He started learning martial arts from his father, Sanjiro, since his infancy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため幼少期は非常に苦労した。例文帳に追加

As a result, he endured great hardship during his young days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少期に退行するのが、症状の一つとして挙げられている。例文帳に追加

Regressing to childhood is one of the symptoms of the disease.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

幼少期の恐ろしい出来ごとが彼の心に深い傷跡になっている.例文帳に追加

The terrible experiences in his childhood has had traumatic effects on his mind.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

そんな「私」が過去を思い出しながらまずは幼少期から書き出す。例文帳に追加

Thinking back on the past, I started with reminiscing about my childhood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


幼少期のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS