延性遷移の英語

Ｓｉ系材料には、脆性を呈する状態から延性を呈する状態に遷移する脆性−延性遷移温度が存在する。例文帳に追加

An Si-based material has a brittleness-ductility transition temp. at which the state of the material is transited from a state where the material shows brittleness, to a state where the material shows ductility. - 特許庁

延性脆性遷移温度が１６０℃以上となるスラブ鋳片の冷却時における鋳片取扱方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SLAB IN COOLING OF SLAB WHOSE DUCTILE-BRITTLE TRANSITION TEMPERATURE REACHES ≥160°C - 特許庁

平均結晶粒径を７．０μｍ以下とすることにより、延性脆性遷移温度を−５０℃以下とすることができる。例文帳に追加

The ductile-brittle transition temperature can be set to be ≤-50°C by controlling the average crystal grain diameter into ≤7.0 μm. - 特許庁

延性−脆性遷移温度が高い材料をフィラメントの材料として用いる場合であっても、フィラメントの交換を容易に行うことを可能とするｃａｔ−ＣＶＤ装置及びフィラメント交換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cat-CVD device and a filament replacement method that facilitate filament replacement even when using a material having a high ductile-brittle transition temperature as a filament material. - 特許庁

延性−脆性遷移温度が１６０℃以上であるスラブ鋳片を常温に至るまで冷却する工程を含むことを前提として、スラブ鋳片の割れを防止する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for preventing the cracks of a slab with a stage where a slab whose ductile-brittle transition temperature reaches ≥160°C is cooled to ordinary temperature included as an assumption. - 特許庁

鋼板の靭性挙動（脆性−延性の遷移挙動）についての知見に基づき、鋼板の品質がバラついても、鋼板を曲げ加工した後の靭性値を適正に評価することができ、無用な歩留まり低下を防止することができる、冷間成形角形鋼管の靭性保証方法、および靭性が保証された冷間成形角形鋼管を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a toughness characteristics guarantee method of a cold forming square steel tube and the cold forming square steel tube whose toughness characteristics are guaranteed capable of fairly evaluating toughness values after bending the steel plate, even if quality of the steel plate fluctuates, based on findings on toughness behaviors of the steel plate (transition behavior of brittleness-ductility) and capable of preventing useless deterioration in a yield. - 特許庁