征英の英語

1085年から1086年の英国の国勢調査と土地測量に関する記録で、ウィリアム征服王が命じたもの例文帳に追加

record of a British census and land survey in 1085-1086 ordered by William the Conqueror発音を聞く  - 日本語WordNet

出典は『支那征討英傑伝』（堀本柵・著、東京：東雲堂，明27（1894）11月刊行）。例文帳に追加

The source of this example is a book called "Heroes of the Conquest in Shina (China)" (written by Saku HORIMOTO, published by Toundo Tokyo, in November, 1894).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島は強固な砦(とりで)となり，英国人は決してここを征服することができなかった。例文帳に追加

The island became a strong fortress and the English could never conquer it.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ウィリアム征服王（ノルマンディーの公爵）がハロルド2世（1066年）の下のサクソン人、およびしたがってノルマン征服し、そのため英国を破った、決定的な戦い例文帳に追加

the decisive battle in which William the Conqueror (duke of Normandy) defeated the Saxons under Harold II (1066) and thus left England open for the Norman Conquest発音を聞く  - 日本語WordNet

イタリアで生まれて、北西航路を求めて英国の遠征を導いたジョン・カボートの息子とブラジルのラプラタ領域を探検したスペインの遠征例文帳に追加

son of John Cabot who was born in Italy and who led an English expedition in search of the Northwest Passage and a Spanish expedition that explored the La Plata region of Brazil発音を聞く  - 日本語WordNet

東征軍が関東へ入ると、東征軍先鋒参謀木梨精一郎（長州藩士）および渡辺清（大村藩士）は、横浜の英国公使館へ向かった。例文帳に追加

Following the arrival of the 'expeditionary force to the east' into Kanto, Seiichirou KINASHI (a feudal retainer of the Choshu clan), a Spearhead staff officer of the 'expeditionary force to the east,' and Kiyoshi WATANABE (a feudal retainer of the Omura clan) proceeded to the British delegation quarters in Yokohama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀元950年にノルマンディーで初めて現れたロマネスク様式で、英国のノルマンディー征服から12世紀まで使われた例文帳に追加

a Romanesque style first appearing in Normandy around 950 AD and used in Britain from the Norman Conquest until the 12th century発音を聞く  - 日本語WordNet

英国を征服し、アングロサクソン人になるようにアングル族とジュート人と融合させたドイツ人のメンバー例文帳に追加

a member of a Germanic people who conquered England and merged with the Angles and Jutes to become Anglo-Saxons発音を聞く  - 日本語WordNet