憲法記念日の英語

5月3日（憲法記念日）：10.4%（909）例文帳に追加

May 3 (Constitution Memorial Day): 10.4%(909)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-憲法記念日（1948年より）例文帳に追加

Kenpo Kinen Bi (Constitution Memorial Day), established in 1948発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴールデンウイーク中に憲法記念日があります。例文帳に追加

The national holiday; 'Constitution Memorial Day' is celebrated during the Golden Week holidays. - 時事英語例文集

日本国憲法は半年後の1947年5月3日（憲法記念日）に施行された。例文帳に追加

The Constitution of Japan was enforced on May 3 (now, Constitution Memorial Day), 1947, six months after the proclamation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴールデンウィークには、憲法記念日やみどりの日、こどもの日などが含まれます。例文帳に追加

Golden Week includes the national holidays; Constitution Memorial Day, Greenery Day, and Children's Day. - 時事英語例文集

たとえば、5月3日（憲法記念日）・5月4日（みどりの日）・5月5日（こどもの日）のうちいずれかが日曜日である場合に、5月6日が休日となる。例文帳に追加

For example, if May 3, May 4, or May 5 falls a Sunday, May 6 becomes a holiday.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

憲法記念日は、憲法の基本的精神である、国民主権、基本的人権の尊重、平和主義を再確認するための日です。例文帳に追加

This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed. - Tatoeba例文