懸濁コロイドの英語

混合物の特性を監視する方法、コロイド状懸濁液を監視する光学システムと干渉システムおよびコロイド状懸濁液内の粒子の特徴を決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for monitoring properties of mixture, an optical system and an interference system for monitoring colloidal suspension, and a method for determining the feature of a particle in the colloidal suspension. - 特許庁

本発明の組成物は、内部、経口、直接または局所投与のための、非水性溶液、ペースト、懸濁液、分散液、コロイド懸濁液の形、または水性乳濁液もしくはマイクロエマルジョンの形である。例文帳に追加

The composition is in the form of a non-aqueous solution, paste, suspension, dispersion, colloidal suspension or in the form of an aqueous emulsion or microemulsion for internal, oral, direct or topical administration. - 特許庁

懸濁物質やコロイド物質を含む原水中の有害な有機塩素化合物、例えばＤＸＮやＰＣＢを、経済的に効率よく分解する。例文帳に追加

To economically and efficiently decompose harmful organic chlorine compounds, for example, DXN (dioxin) and PCB (polychlorinated biphenyl), in a raw water containing suspended solids and colloid substances. - 特許庁

酸化チタンは、粒子径が５〜１００ｎｍのコロイド状懸濁液体であることが好ましく、特に５〜５０ｎｍであることが好ましい。例文帳に追加

The titanium oxide is preferably a colloid- shaped suspended liquid of particles having 5-100 nm particle diameters, especially 5-50 nm particle diameters. - 特許庁

本発明は、コロイド懸濁物状態の官能基化されたラテックス粒子を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing functionalized latex particles of a colloidal suspension state. - 特許庁

コロイド銀を、釉薬，絵具その他の懸濁液に分散して成る表面処理材を窯業製品の素地表面に塗布する。例文帳に追加

A surface treating material obtained by dispersing a colloidal silver in a glaze, a paint, or other suspensions is applied to the surface of a base body of a pottery industrial product. - 特許庁

本発明は、本質的に以下から成る安定なコロイド状懸濁物： − 連続水性相、 − ０．０１〜１μmの範囲の平均粒径を有する親油性活性成分のナノスフェア、 − 少なくとも一つの界面活性剤、及び − １０〜５００nmの平均粒径を有する少なくとも一つの水−分散性ポリマーのコロイド状粒子及び該コロイド状懸濁物を含む局所適用組成物に関する。例文帳に追加

This suspension is a stable colloidal suspension composed essentially of a continuous aqueous phase, nanosphere of an oleophilic active component having an average particle diameter of 0.01-1 μm, at least one kind of surfactant and at least one kind of colloidal particle of a water-dispersible polymer having an average particle diameter of 10-500 nm. - 特許庁

溶媒と、イオン源と、部分溶解性コロイドまたは非溶解性コロイドから選択される粒子源と、懸濁液中の粒子分散を制御する複数の添加剤を含有する懸濁液であって、前記添加剤は、前記粒子源が前記部分溶解性コロイドを含むとき、前記イオン源および前記粒子源に先だって、前記溶媒に添加されるか、あるいは、前記イオン源が前記部分溶解性コロイドを含有してから２４時間以内に前記溶媒に添加されること特徴とする、懸濁液。例文帳に追加

Disclosed are suspensions having additives for controlled dispersion of particles comprising a solvent, an ion source, a particle source selected from a partially dissolving colloid or a non-dissolving colloid, and an additive wherein the additive is added to the solvent prior to the ion source and the particle source when the particle source comprises the partially dissolving colloid or added to the solvent within 24 hours after the ion source comprises the partially dissolving colloid. - 特許庁