成立契約の英語

Ｍは契約成立時に契約料を徴収する。例文帳に追加

The M collects a contract fee when the contract is established. - 特許庁

二人間に契約が成立した例文帳に追加

A contract has been concluded between the two.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その契約は成立しかかっていた例文帳に追加

The contract was near agreement. - Eゲイト英和辞典

（該当しない例（契約不成立））例文帳に追加

Cases where contract is not concluded .発音を聞く  - 経済産業省

（２）契約が不成立の場合例文帳に追加

(II) Where no contract has been concluded発音を聞く  - 経済産業省

「それじゃ契約成立ということで、」例文帳に追加

"And to clinch the bargain,"発音を聞く  - James Joyce『小さな雲』

契約が成立しても、契約の有効要件を満たさない場合には、契約は有効でない。例文帳に追加

Even where a contract has been concluded, the contract is valid only if certain conditions for it to take effect are met.発音を聞く  - 経済産業省

契約の終了時として、（１）契約解除、（２）契約不成立、（３）契約期間の終了（満了）の３つに分けて検討する。例文帳に追加

This problem will be confronted in three scenarios: (1) early termination of the license agreement; (2) non-formation of the license agreement; and (3) expiry of the term of the agreement.発音を聞く  - 経済産業省