拡散蒸気の英語

この処理容器２内に一定時間半導体装置８を置いて半導体装置の絶縁膜に水蒸気を拡散させる拡散過程を行う。例文帳に追加

A step for placing a semiconductor apparatus 8 in the processing container 2 for a predetermined time and diffusing steam into the insulation film of the semiconductor device is carried out. - 特許庁

それにより、内燃機関４の燃焼室において水蒸気が均一に拡散する。例文帳に追加

The water vapor is uniformly dispersed in the combustion chamber of the internal combustion engine 2. - 特許庁

この水蒸気を燃料オフガスに拡散混合して残留する水素ガスを希釈する。例文帳に追加

By diffusing and mixing this steam with the fuel off-gas, the residual hydrogen gas is diluted. - 特許庁

冷蔵庫本体１０の上面１０Ａに蒸気の排気口３６が開口され、これを覆って蒸気拡散箱６０が取り付けられる。例文帳に追加

A vapor outlet 36 is formed on an upper face 10A of a refrigerator main body 10, and a vapor diffusion box 60 is mounted in a state of covering the same. - 特許庁

排気口３６からの蒸気は、通孔６４を通って蒸気拡散箱６０内に受けられたのち、各吐出口７３から分散して吐出される。例文帳に追加

The vapor from the vapor outlet 36 is received in the vapor diffusion box 60 through the through hole 64, and then discharged from each discharge openings 73 while being diffused. - 特許庁

蒸気発生装置２は、容器６と、断熱性の給水部７と、非断熱性の下側保水熱拡散部８と、蒸気発生ヒータ９とを備える。例文帳に追加

The steam generator 2 includes a container 6, a heat insulating water supply section 7, a non-heat insulating lower water-holding heat diffusing section 8, and the steam generation heater 9. - 特許庁

第２の蒸気流入口２２から流入した蒸気は、拡散板３０により中空糸膜束Ａの外周空間Ｃの周方向に拡散される。例文帳に追加

The steam which flows in from the second steam inflow port 22 is diffused in the circumferential direction of the outer peripheral space C of the hollow fiber membrane bundle A by a diffusion plate 30. - 特許庁

燃料流路１８から燃料拡散層１３へ拡散する水素ガスは、水蒸気濃度の高い溝２１にて効率的に加湿されて、開口部２０の平面位置まで水蒸気を面状に均一に分散させる。例文帳に追加

Hydrogen gas diffusing to the fuel diffusion layer 13 from the fuel passage 18 is efficiently humidified in the conduit 21 high in steam concentration, and steam is uniformly dispersed to the flat positions of the openings 20 in the form of a plane. - 特許庁