据わりの英語

この状態では、培養土が収容された状態の培養土袋１０の据わりがよくなる。例文帳に追加

In this state, the cultivation soil bags in the state of housing the cultivation soil 10 become more stable. - 特許庁

台上での据わりが良く、また、持ち易い形状の使い捨て食器を折り紙製法で実現する。例文帳に追加

To provide a disposable tableware which is easily settled on a table and has a shape easy to grip by a paper folding method. - 特許庁

プリント回路基板と接触する両端の当接部４ａが、面を構成することにより捲線型チップインダクタの据わりが良くなる。例文帳に追加

The faces 4a contacting the circuit board form planes which improve the seating of the chip inductor. - 特許庁

これにより、モータ本体Ａの後端に位置するターミナル８の接地部１４に向けて第２の部分１２を延在させることができ、回路基板７上でのモータ１の支持バランス、モータ１の据わり性などを良好にしている。例文帳に追加

With such a constitution, the second part 12 can be extended toward the grounding part 14 of the terminal 8 positioned on the rear end of the motor main part A, so that the support balance of the motor 1, the stability of the motor 1, etc., on a circuit board 7 can be improved. - 特許庁

更に、第１の部分１１の幅Ｍに対して第２の部分１２の幅Ｎを小さくすることで、第２の部分１２を第１の部分１１に対して撓み易くし、これにより、ターミナル８の接地性を向上させると同時に、モータ１の据わり性をも良好にする。例文帳に追加

Further, as the width N of the second part 12 is narrower than the width M of the first part 11, the second part 12 can be bent more easily than the first part 11, so that the ground contact performance of the terminal 8 can be improved and the stability of the motor 1 can be improved as well. - 特許庁