排水細胞の英語

処理排水中の天然毒性物質および有毒環境化学物質を簡便、高感度に検出が可能な細胞及び評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide cells for detecting natural toxic substances in treatment wastewater and toxic environmental chemical substances simply in a high selectivity and an evaluation method. - 特許庁

植物片及び細胞の漏出を経済的に且つ確実に防止できる遺伝子組換え植物の養液栽培排水の処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for treating wastewater in hydroponic cultivation for genetically modified plants economically and reliably preventing leakage of plant pieces and cells. - 特許庁

有機性排水を生物処理する施設から発生する余剰汚泥等の有機性汚泥の細胞壁を簡便な設備で破砕・可溶化する可溶化方法およびこれに使用する装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a solubilizing method which crushes and solubilizes the cell walls of organic sludge, such as excess sludge, generated from a facility for subjecting organic waste water to a biological treatment with a simple facility and an equipment used for the same. - 特許庁

工場等の排水及び廃液に含まれる重金属類、有害有機化合物、農薬、環境ホルモン及び遺伝子組換細胞などを迅速かつ簡便に検査することができる廃液検査薬及びそれを用いた廃液検査装置の提供。例文帳に追加

To provide a waste liquid test chemical and a waste water inspection device using it capable of inspecting quickly and simply heavy metals, a toxic organic compound, an agricultural chemical, an endocrine-disrupting chemicals, gene-recombined cells or the like included in waste water and waste liquid from a factory or the like. - 特許庁