排水管理の英語

排水中の鉛・カドミウム濃度の測定及び管理方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING AND CONTROLLING LEAD/CADMIUM CONCENTRATION IN DRAIN - 特許庁

洗面台の維持管理を容易にできる洗面台排水システムを提供する。例文帳に追加

To provide a washstand drainage system capable of easily maintaining a washstand. - 特許庁

排水管あるいは宅内排水桝と排水支管等の接続や取り外しが容易にでき、排水設備の維持管理が容易に行える可とう性やりとり継手を提供する。例文帳に追加

To provide a flexibly detachable joint capable of facilitating the connection and disconnection of a drain pipe or an in-house manhole to and from a drainage branch pipe or the like and facilitating the maintenance management of drainage equipment. - 特許庁

潜熱回収用の熱交換器で生じた凝縮水を浴槽に排水する燃焼装置において、ドレン排水を時間管理する。例文帳に追加

To manage a time of drainage in a combustion device draining the condensate water generated in a combustion device draining condensate water generated in a heat exchanger for collecting latent heat, to the bathtub. - 特許庁

浚渫工事で発生したノロ排水を容易に浄化することができ、維持・管理も容易な浚渫排水浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a dredging wastewater purification system which can easily purify slag wastewater generated in dredging works, and is easily maintained and controlled. - 特許庁

そして、何れかの異常監視センサが排水設備３に異常を検出すると、通報装置１７にて排水設備管理者へ自動的に通報する。例文帳に追加

When some abnormality monitoring sensor detects an abnormality in the drainage facility 3, the sensor informs automatically the drainage facility manager by the information device 17. - 特許庁

含油排水のｐＨ調整や複雑な温度管理をしないで、排水可能なレベルまで油分を効率よく分離する方法、装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for treating oil-containing wastewater for effectively separating an oil content to a drainable level without adjusting a pH of the oil-containing wastewater or requiring complicated temperature control. - 特許庁

雑排水路内に据え付けて排水を浄化する浄化装置を、浄化能力が高く、しかも安価で維持管理が容易なものとする。例文帳に追加

To enhance cleaning capacity and to facilitate inexpensive maintenance and control in a cleaning apparatus arranged in miscellaneous drains of waste water to clean waste water. - 特許庁