接触場の英語

これは実際の接触の場面です例文帳に追加

This is a picture of actual contact. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

逆にステップＳ３で、第１の接触子の接触状態が解消されたと判断した場合には、被接触面上の第１の接触子との接触部におけるステップＳ２でのたわみ増加量だけ、第１の接触子を被接触面側に移動させ（Ｓ４）、接触動作を終了する。例文帳に追加

Reversely, when it is determined that the contact state of the first contactor is canceled in the step S3, the first contactor is moved to the contact surface side (S4) as much as the deflection increase quantity in the step S2 at the contact part with the first contactor on the contact surface, and the contact operation is finished. - 特許庁

接触子ビームの少なくとも一部分は、接触子ビームが雄型接触子を弾性的に係合した場合に、接触子ビームが接触子ハウジング内に向けられ接触子ハウジングによって抑制されるように接触子ハウジング内に設けられている。例文帳に追加

At least part of the contact beams is so formed in the contact housing that the contact beams are faced to the inside of the contact housing and restrained by the contact housing when the contact beams are elastically engaged with the male contacts. - 特許庁

電気的に接触される接触パット等の電極部のサイズが小さい場合でも、電極部と接触位置で一点接触にて安定して接触できるとともに、その接続動作を円滑に行うこと。例文帳に追加

To stably contact with an electrode in one point at a contact position and smoothly carry out its connection operation even if the size of the electrode in electrical contact such as a contact pad is small. - 特許庁

「タッチペン方式」が選択された場合、接触認識部１２ａは、ペン等による接触を認識する。例文帳に追加

When the 'touch pen system' is selected, a contact recognizing part 12a recognizes the contact with the pen or the like. - 特許庁

接触位置検出部は、任意の２箇所で同時に接触を検出した場合、接触検出位置同士の距離の変化をさらに検出する。例文帳に追加

In detecting contact simultaneously at two optional places, the contact position detection part moreover detects the change of a distance between contact detected positions. - 特許庁

検知部１００１は、被接触部の表面への接触の有無、および、接触があった場合はその座標値、を検知する。例文帳に追加

A detection section 1001 detects the existence of the contact with a surface of a contact object, and detects its coordinate value when there is a contact. - 特許庁