意味 | 例文 (19件) |
携帯電郵の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 email from a cell phone or mobile phone
「携帯電郵」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
携帯電話機12から郵便物識別情報PIDと携帯電話機識別情報TIDが電子切手管理装置14に送信される。例文帳に追加
Postal matter identification information PID and cellphone identification information TID are transmitted to this electronic stamp management device 14 from a cellphone 12. - 特許庁
そして、携帯電話機4は郵便物MAの属性情報の受信を知らせる。例文帳に追加
The cellular phone 4 informs the customer of reception of the attribute information of the mail article MA. - 特許庁
お客様の収入情報は携帯電話などの媒体を利用するか、回収、もしくは郵送してもらう。例文帳に追加
Income information on a customer is collected by using a medium such as a cellular phone or sending by mail. - 特許庁
集配処理装置5は、事業者が専用ポスト3aから収集した郵便物1aに対して、宛先として書かれた受取人の携帯電話番号を読み取り、顧客データベース7から受取人の携帯電話番号に対応した所有者情報を取得する。例文帳に追加
A mail collection/delivery treatment device 5 reads the cell-phone number of the receiver written as addressee on the mail 1a collected from a proprietary mail box 3a by an business firm in charge and acquires the possessor information corresponding to the cell-phone number of the receiver from a customer database 7. - 特許庁
インターネット11、店頭端末装置12、携帯電話13を経由した申込データを受信するウェブサーバ20と、FAX14から申し込まれた申込データを受信するFAXサーバ70と、電話15および郵便16での申込みを受信する電話郵便受付部80をチャネルサーバ30に接続する。例文帳に追加
A web server 20 which receives application data through the Internet 11, a storefront terminal device 12, and a portable telephone 13, a FAX server 70 which receives application data from a FAX 14, and a telephone post reception part 80 which receives applications by telephone 15 and mail 16 are connected to a channel server 30. - 特許庁
電子プレゼンや電子会議等の参加者が、携帯端末から簡単な操作で選択的に資料を要求でき、電子メールや郵送等の手段で資料をに取得するシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system for allowing the participant of electronic presentation or electronic conference to selectively request materials from a portable terminal by a simple operation, and to acquire the materials by a means such as an electronic mail or a mail. - 特許庁
電子郵便管理サーバ20の制御部21は、礼状サンプルの送信処理を実行し、携帯電話端末12から更に礼状識別子を取得して、返信依頼の登録処理を実行する。例文帳に追加
A control unit 21 in the electronic mail management server 20 executes transmission processing of sample letters of appreciation, further acquires appreciation identifiers from the portable phone terminal 12 and executes registration processing of reply requests. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「携帯電郵」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
電子郵便管理サーバ20は、2次元コードの読取機能を有する携帯電話端末12に接続されており、受付管理データ記憶部22及び返信管理データ記憶部24を備えている。例文帳に追加
An electronic mail management server 20 is connected to portable phone terminals 12 having reading functions of two-dimensional codes, and comprises a reception management data storage unit 22 and a reply management data storage unit 24. - 特許庁
TV電話機能付携帯電話を利用した金融取引システム、同銀行取引システム、同貸金取引システム、同郵便貯金取引システム、同証券取引システム及び同簡易保険取引システム例文帳に追加
FINANCIAL TRANSACTION SYSTEM, BANK TRANSACTION SYSTEM, LOAN TRANSACTION SYSTEM, POSTAL SAVINGS TRANSACTION SYSTEM, SECURITIES TRANSACTION SYSTEM AND POSTAL LIFE INSURANCE TRANSACTION SYSTEM USING CELLPHONE WITH VIDEOPHONE FUNCTION - 特許庁
郵便局のコンピュータ1とクレジット会社のコンピュータ2と携帯電話などの端末3,3,3とを、通信手段4を介して接続可能にしている。例文帳に追加
A computer 1 in a post office, a computer 2 in a credit company, and terminals 3 such as cellular telephones can be connected via a communication means 4. - 特許庁
特定したコンテンツ識別情報CIDおよびコンテンツ料金情報Dcp、郵便物識別情報PIDおよび携帯電話機識別情報TIDを関連付けてコンテンツ課金データベース36に格納する。例文帳に追加
The predetermined content identification information CID and content charge information Dcp, and the postal matter identification information PID and the cellphone identification information TID are associated and stored in a content charge database 36. - 特許庁
制御部11は、この収集情報と郵便物の投函があったことをユーザに通知するための通知情報とを、送信部12を介して、予め登録された携帯通信端末20へ電子メールで送信する。例文帳に追加
A control part 11 transmits the collection information and notification information for notifying the user the posting of the mail to a pre-registered portable communication terminal 20 by an e-mail via a transmission part 12. - 特許庁
携帯端末10は、個人情報の要求を受けると( )、UIMカード14に格納されている個人情報(氏名、電話番号、住所、郵便番号および性別)をフロントシステム70に送信する( )。例文帳に追加
At the time of receiving a request for personal information, the portable terminal 10 transmits personal information (name, telephone number, address, zip code, and sex) stored in a UIM card 14 to the front system 70. - 特許庁
認識エンジン2は、カメラモジュール13で撮影された画像より、名刺/葉書の宛名に記載されている氏名、郵便番号、住所、電話番号、FAX番号、携帯の電話番号、会社名、URL、メールアドレスの認識および、文字列への変換を行う。例文帳に追加
A recognition engine 2 performs recognition and conversion of: names; zip codes; addresses; telephone numbers; FAX numbers; cellular phone numbers; company names; URLs; e-mail addresses described in addresses of business cards/postcards into character strings. - 特許庁
そして、当該携帯電話機の現在位置に対応する市外局番、市内局番及び(又は)郵便番号を地域情報テーブルから検索し、この地域情報テーブルから検索された市外局番、市内局番及び(又は)郵便番号を有するユーザを電話帳から検索し、これをリスト化して表示する。例文帳に追加
The area code, the local code and (or) the postal code corresponding to the current location of a mobile phone are then retrieved from the area information table, the users each having the area code, the local code and (or) the postal code retrieved from the area information table are retrieved from the telephone directory, listed up and indicated. - 特許庁
意味 | 例文 (19件) |
|
携帯電郵のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「携帯電郵」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |