散乱過程の英語

EELSの空間分解能は、非弾性散乱過程の非局在化効果によって低下させられる(低下する)。例文帳に追加

The spatial resolution of EELS is decreased by the delocalization effect of inelastic scattering process.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

放射ビームが物質と相互作用するとき、多数の弾性および非弾性散乱過程が生じる。例文帳に追加

A number of elastic and inelastic scattering processes take place when a beam of radiation interacts with matter.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

自然放出ラマン散乱過程により発生した雑音光子数を抑圧する。例文帳に追加

To suppress the number of noise photons generated by a spontaneous Raman scattering process. - 特許庁

われわれは、Al L-エッジおよび酸素と(試料の)支持膜の部分からの寄与から(生じる)他の非弾性(散乱)過程からのバックグラウンドを(差し)引いた。例文帳に追加

We subtracted a background from other inelastic processes from the Al L-edge and a contribution from oxides and the substrate.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

カオス的散乱過程の特に興味を惹く側面は、それが量子カオスの神秘と数論の神秘とを結合するかもしれない所にある。例文帳に追加

A particularly tantalizing aspect of the chaotic scattering process is that it may connect the mysteries of quantum chaos with the mysteries of number theory.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

培養過程の４〜５日に、増殖因子、細胞遊走／散乱因子及び抗−インテグリンβ１抗体を補足する。例文帳に追加

At 4-5 days during the culture process, the growth factor, the cell migration/scattering factor and the anti-integrin β-1 antibody are supplemented. - 特許庁

導光ブロック２１内での散乱、反射を伴った伝播の過程で入射端面２の全幅へ向けてほぼ均等な光出射が起る。例文帳に追加

Generally uniform light outgoing radiation toward the entire width of an incident end face 2 is generated in a process of propagation accompanied by scattering and reflection in the light guiding block 21. - 特許庁

実装の過程で実装層２０のなかに埋め込まれる色収差補正プリズムにより、白色の光線のレンズの屈折で起こる散乱をなくすことができる例文帳に追加

Due to a chromatic aberration correction prism embedded in the packaging layer 20 during a packaging process, scatterings caused by white light refraction with a lens can be eliminated. - 特許庁