| 意味 | 例文 (242件) |
文部科学省の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 MEXT; Ministry of Education、Culture、Sports、Science and Technology
Weblio実用英語辞典での「文部科学省」の英訳 |
|
文部科学省
「文部科学省」の英語
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT)Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT)
MEXTの発音記号
/ˈmɛkst/
MEXTのニュアンス
「文部科学省」を英訳したもので、日本の中央省庁の一つである。教育、文化、スポーツ、科学技術に関する政策を所管している。"Ministry"は「省」を指し、"Education, Culture, Sports, Science and Technology"はそれぞれ「教育、文化、スポーツ、科学技術」を意味する。このように、日本の省庁名はその所管する事項を具体的に列挙した英語表現が一般的である。
MEXTと一緒に使われやすい単語・表現
policy(政策), research(研究), education system(教育制度), cultural promotion(文化振興), sports promotion(スポーツ振興), science and technology innovation(科学技術革新)などがある。これらは文部科学省が関与する領域を示す単語・表現である。
MEXTの例文
1. MEXT is responsible for educational reform in Japan.（文部科学省は日本の教育改革を担当している。）
2. MEXT promotes the advancement of science and technology.（文部科学省は科学技術の進歩を推進している。）
3. MEXT has a policy to enhance cultural activities.（文部科学省は文化活動を強化する政策を持っている。）
「文部科学省」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 242件
文部科学省は，おもに高校２，３年生用の認定された教科書を公表した。例文帳に追加
The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology announced the textbooks authorized mainly for second and third year high school students.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
文部科学省が2002年１月と２月に行った学力テストに関する報告書を公表した。例文帳に追加
The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology has released a report on an academic aptitude test that was held in January and February 2002.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
７月19日，メダリストたちは文部科学省を訪れ，表彰状を受け取った。例文帳に追加
On July 19, the medalists visited the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology and received certificates of merit.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
小惑星探査機｢はやぶさ２｣の開発が文部科学省の専門部会で承認された。例文帳に追加
The development of the asteroid probe Hayabusa 2 has been approved by a special committee of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
11月８日，新大学３校の設立が文部科学省によって正式に認可された。例文帳に追加
On Nov. 8, the establishment of three new universities was officially approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
今月、文部科学省から１２年度の学校基本調査の結果が発表された例文帳に追加
This month, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology has released the report on Basic Research on School that was done in 2000.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ
その一方で，文部科学省によって定められた学習指導要領に沿わないユニークな科目を開講する。例文帳に追加
On the other hand, it will offer unique classes that do not follow the curriculum guidelines set by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「文部科学省」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 242件
文部科学省は先日，2012年度初めから使用される中学校の新教科書の検定を終えた。例文帳に追加
The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology recently finished screening new junior high school textbooks to be used from the start of the 2012 school year.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
文部科学省が行った調査によると，５月１日時点で２万1769人の子どもたちが別の学校に転校した。例文帳に追加
According to a study done by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, 21,769 children had moved to another school as of May 1.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
空間放射線量に関する情報を提供するため，文部科学省は福島県内の小学校に線量計を設置し始めた。例文帳に追加
In order to provide information on air radiation levels, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology has started installing dosimeters in elementary schools in Fukushima Prefecture.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
４月４日，宇宙航空研究開発機構(JAXA)は，文部科学省との会議で，イプシロンロケットの製造が順調に進んでいると報告した。例文帳に追加
On April 4, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) reported at a meeting with the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology that production of its Epsilon Launch Vehicle is going well. - 浜島書店 Catch a Wave
３月22日，文部科学省の文化審議会は，島津家の文書と三千院の３体の仏像を日本国宝のリストへ含めるよう答申した。例文帳に追加
On March 22, the Cultural Affairs Council of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology nominated the family papers of the Shimazu clan and three statues from Sanzen-in Temple for inclusion on the list of Japan's National Treasures.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
文部科学省は，より多くのメダルを取るために，日本には，選手と指導者のための集中的なトレーニングプログラムが必要だと考えている。例文帳に追加
In order to get more medals, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology thinks Japan needs intensive training programs for its athletes and coaches.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
文部科学省、福島県例文帳に追加
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology,Fukushima Prefecture - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (242件) |
|
|
文部科学省のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2024 財団法人 道路新産業開発機構 All Rights Reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年6月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ©Aichi Prefectural Education Center | |
| ©日本集団災害医学会2024 | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「文部科学省」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
