早苗の英語

稲の早苗例文帳に追加

rice sprouts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

早苗取りをすること例文帳に追加

the act of transplanting rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

早苗取りをする人例文帳に追加

a person who transplants rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

早苗蜻蛉科のトンボ例文帳に追加

an insect called {Gomphidae dragonfly}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

貯蔵した酒粕を蒸留し早苗饗（さなぶり）という田植え後のお祭りで飲んだことから、別名「早苗響焼酎」とも呼ばれる。例文帳に追加

Because people distilled stored rice wine lees and drank it in a festival called Sanaburi held after having finished planting rice, it is also called "Sanaburi Shochu."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自由民権家の高田早苗は「聞きしに優る良憲法」と高く評価した。例文帳に追加

Democratic activist, Sanae TAKATA evaluated it as 'a considerably nicer constitution than expected.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この憲法に対する当時の評価は高く、国内では「聞きしにまさる良憲法」（高田早苗）などと民権派からの絶賛もあった。例文帳に追加

This constitution was highly acclaimed at the time and, within the country, the People's Rights sector raved of 'a constitution that exceeded one's expectations in its excellence' (as per Sanae TAKADA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス