晶名の英語

12の名所があり、錦繍巌、双龍渕、渇蚪澗、座禅石、水晶簾などの漢詩的な名称が付けられている。例文帳に追加

There are twelve famous places and Kinshugan, Soryuen, Kakkyukan (the place where dragons drink water), Zazenseki (Meditation Rock), and Suishoren (Crystal blind) are named after Chinese poem-like names.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結晶性塩酸塩の形で使用されるアンフェタミン誘導体（商標名メセドリン）例文帳に追加

an amphetamine derivative (trade name Methedrine) used in the form of a crystalline hydrochloride発音を聞く  - 日本語WordNet

土壌の放線菌から得られる黄色の結晶質の抗生物質（商標名テラマイシン）例文帳に追加

a yellow crystalline antibiotic (trademark Terramycin) obtained from a soil actinomycete発音を聞く  - 日本語WordNet

外科消毒に使用される、淡色の結晶性粉末（商標名マーサイアレイト）例文帳に追加

a light-colored crystalline powder (trade name Merthiolate) used as a surgical antiseptic発音を聞く  - 日本語WordNet

発明の名称：カラーフィルター用着色樹脂組成物、カラーフィルター、及び液晶表示装置例文帳に追加

COLORED RESIN COMPOSITION FOR COLOR FILTER, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

停留所名表示部は、第１の液晶モニタと、ここに隣接した第２の液晶モニタとにまたがって次の停留所名や、運賃を表示する（Ｓ２３）。例文帳に追加

A stop name display part displays a next stop name and a fare, extending over a first liquid crystal monitor and a second liquid crystal monitor adjacent to the first liquid crystal monitor (S23). - 特許庁

また、挿入したプリペイドカードに、記念品や贈答品として当該プリペイドカードを贈呈した贈り主の氏名または名称を表す文字データが記録された場合は、液晶表示装置２にその贈り主の氏名または名称が表示される。例文帳に追加

When character data expressing the name of a gifting person who gifts the prepaid card as a remembrance or the gift item is recorded in the inserted prepaid card, the name of the gifting person is displayed in a liquid crystal display device 2. - 特許庁

バクテリア性のまたリケッチア性の病気の治療に用いられる黄色の結晶性の抗生物質（商標名オーレオマイシン）例文帳に追加

a yellow crystalline antibiotic (trade name Aureomycin) used to treat certain bacterial and rickettsial diseases発音を聞く  - 日本語WordNet