最寄の病院の英語

その事故で負傷した乗客は最寄りの病院に運ばれた。例文帳に追加

The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.発音を聞く  - Tanaka Corpus

事故で負傷した乗客は最寄りの病院に運ばれた。例文帳に追加

The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital. - Tatoeba例文

好ましくは、上記第一の営業所は、患者の通院先病院に最寄りの営業所である。例文帳に追加

The first business office is preferably a business office being the closest to the hospital visited by the patient. - 特許庁

そうすれば，患者は遅れることなく最寄りの病院に搬送され，多くの命が救われるだろう。例文帳に追加

That way, patients can be taken to the nearest hospital without delay and many lives may be saved.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同庁のコールセンターに連絡すれば，サポートキャブがあなたの症状に最も適した最寄りの病院へ連れて行ってくれる。例文帳に追加

Contact the call center of the TFD, and a Support Cab will take you to the nearest hospital that is best suited to your symptoms.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ユーザが怪我を選択すると、怪我の度合いを複数の項目で表示し、ユーザが該当する項目を選択すると、選択された項目に合った最寄の病院を自動的にサーチし、現在位置からサーチした病院までのルートを表示する。例文帳に追加

When the user selects "injured", the degrees of injury are displayed with a plurality of items; and when the user selects a relevant item, the closest hospital matching the item selected is searched for automatically, to display a route from the present location up to the hospital that has been searched for. - 特許庁

この無線呼出信号は、病院内の各部に配設された廊下灯ユニット１１〜１ｎのうち、最寄りの廊下灯ユニットにて受信され、この廊下灯ユニットが患者Ｐから呼び出しが生じた旨をナースコール親機２に報知する。例文帳に追加

This radio call signal is received by a nearest hallway lamp unit among hallway lamp units 11-1n disposed on each section in the hospital, and this hallway lamp unit informs a nurse call master station 2 that the patient P is calling. - 特許庁

そして、検査者（丙）は、ウェアラブルコンピュータ１０の携帯電話機能を利用して、最寄の基地局４、携帯電話網５、及びＩＳＤＮ電話網６を介して病院（Ａ）のコンピュータ２へ検出データを送信する。例文帳に追加

The examining person transmits detection data to a computer 2 of the hospital (A) via a nearest base station 4, a cellphone network 5 and an ISDN telephone network 6 by use of a cellphone function of the wearable computer 10. - 特許庁