月次さの英語

これは３月以来の最大の月次雇用増だった。例文帳に追加

It was the biggest monthly increase in employment since March. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

月次報告書を作成して提出いたします。メールで書く場合 例文帳に追加

I will write and submit a monthly report.発音を聞く  - Weblio Email例文集

月次報告書を作成して提出いたします。メールで書く場合 例文帳に追加

I will write and submit a report monthly.発音を聞く  - Weblio Email例文集

２．年の数値は月次統計の平均として計算。例文帳に追加

2. The annual figures represent the averages of monthly statistics. - 経済産業省

また、月次集計手段２５により、診療報酬明細について月次の集計を行い、月次管理手段２６により、月次集計に用いた月次データと、仮勘定元帳ファイル３３に記録した仮勘定元帳データとを突き合わせて、一致しているか否かを検出する。例文帳に追加

Furthermore, a monthly total is performed on medical reward details by monthly total means 25, monthly data used for the monthly total are collated with temporary account ledger data recorded in the temporary account ledger file 33 by monthly management means 26, thereby detecting matching. - 特許庁

そして、年に三度、6月の月次祭、9月の神嘗祭、12月の月次祭の「三節祭」に限って神宮へ赴き神事に奉仕した。例文帳に追加

She went to Ise-jingu Shrine and gave her service to the Shinto ritual three times a year, only for the Sansetsu-sai Festival, namely Tsukinami no Matsuri Festival in June, Kanname-sai Festival in September, and Tsukinami no Matsuri Festival in December.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月次祭（つきなみのまつり）とは、神道における祭礼のひとつ。例文帳に追加

Tsukinami-no-matsuri (literally, monthly festival) is a festival in shinto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、主要品目別の貿易動向を月次ベースでも確認する。例文帳に追加

Furthermore, this section examines the trend of trade by major item on a monthly basis as well. - 経済産業省