有機クロムの英語

高分子有機材料中の六価クロムの回収率が高く、三価クロムの六価クロムへの酸化反応が生じず、迅速で簡便な六価クロムの定量分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rapid and simple quantitative analysis method of hexavalent chromium that is enhanced in the recovery of hexavalent chromium in trivalent chromium and which does not cause oxidation reaction from trivalent chromium into hexavalent chromium. - 特許庁

（Ａ）有機物を含むクロム水溶液と（Ｂ）硝酸金属塩とを有し、前記クロム水溶液中のクロムがすべて３価クロムであることを特徴とする亜鉛系メッキ鋼板用防錆処理剤である。例文帳に追加

The rust prevention treatment agent for a galvanized steel sheet contains (A) a chromium aqueous solution containing an organic matter and (B) the metallic salt of nitric acid, and in which the whole of chromium in the chromium aqueous solution consists of tervalent chromium. - 特許庁

６価クロムの生成を制御したクロムを含有する有機物を燃料とする流動層式燃焼炉の燃焼制御方法。例文帳に追加

COMBUSTION CONTROL METHOD FOR FLUIDIZED BED TYPE COMBUSTION FURNACE CONTROLLING GENERATION OF HEXAVALENT CHROMIUM AND USING ORGANIC MATTER CONTAINING CHROME AS FUEL - 特許庁

この硝酸クロム水溶液は、クロム酸水溶液に、硝酸と有機還元剤とを別々に且つ同時に添加することで好ましく製造される。例文帳に追加

The chromium nitrate aqueous solution is preferably manufactured by separately and simultaneously adding nitric acid and organic reducing agent to chromic acid aqueous solution. - 特許庁

これに加えて全有機炭素がクロムに対して４重量％以下であることが好ましい。例文帳に追加

The total organic carbon content is preferably ≤4 wt.% vs. chromium. - 特許庁

この粒子を土壌中に混合することにより、６価クロムや有機ハロゲン化合物を無害化する。例文帳に追加

By mixing the soil-repairing agent in the soil, hexavalent chromium and an organic halogen compound can be made as harmless. - 特許庁

これに加えて全有機炭素がクロムに対して２．５重量％以下であることが好ましい。例文帳に追加

In addition, the content of the total organic carbon is preferably ≤2.5 wt.% to chromium. - 特許庁

クロムを含有する有機物を燃料として燃焼させる燃焼炉に於いて、６価のクロム酸塩の生成を抑制し、灰からの６価クロムの溶出を抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress the formation of hexavalent chromate and the elution of the hexavalent chromium from ash, in an incinerator for burning organic matters including chromium as fuel. - 特許庁