| 意味 |
期待に応えられなくてごめんなさい。の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
Tatoebaでの「期待に応えられなくてごめんなさい。」の英訳 |
期待に応えられなくてごめんなさい。
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
I'm sorry I couldn't live up to your expectations.
Weblio例文辞書での「期待に応えられなくてごめんなさい。」に類似した例文 |
|
期待に応えられなくてごめんなさい。
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
I'm sorry I couldn't live up to your expectations.
ご期待にそえず、申し訳ございません。
I am sorry to hear that I could not meet your expectation.
ご期待にそえず、申し訳ございません。
I am sorry that I couldn't meet your expectations.
Sorry that I couldn't live up to your expectations.
I am terribly sorry that I could not meet your expectations.
I am sorry that I could not meet your expectations.
私はあなたのご期待に応えられず申し訳ございません。
I apologize that I cannot live up to your expectations.
I apologize that I cannot live up to your expectations.
I am terribly sorry that I am troubling you.
I am terribly sorry that I couldn't live up to your expectations.
I am sorry that I could not meet your expectations.
I feel bad that I couldn't live up to your expectations.
I am terribly sorry that I could not give you a reply that fulfills your expectations.
I am terribly sorry that I could not offer a reply that meets with your views.
I deeply apologize for not being able to meet your expectations.
Sorry that I can't live up to your expectations.
期待しすぎるなよ。
Do not expect too much.
I'm sorry I cannot live up to your expectations.
Sorry for not being able to live up to your demands.
ご希望にそえず、まことに申し訳ありません。
I am afraid we cannot meet your request.
ご厚意に応えられず申し訳ございません。
I'm sorry that I couldn't live up to your kindness.
|
| 意味 |
期待に応えられなくてごめんなさい。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「期待に応えられなくてごめんなさい。」のお隣キーワード |
期待に応えられなくてごめんなさい。
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
