期待に応えられるよう頑張りますの英語

to answer one's expectations―fulfil one's expectations―come up to one's expectations

I try to be able to meet your expectations.

an act of having a desire or expectation

to respond in a manner that was expected

I will do my best to meet your expectation.

I think I can meet your expectations.

I'll do my best to live up to your expectations [not to let you down].

expected hopefully

to look forward to something

I'm certain I will meet your expectations.

to be able to give up one's expectations

I do my best to be able to live up to your expectations.

I will probably meet your expectations.

I will try to live up to your expectations.

to expect and wait for someone or something

in an expectant manner

a state of being discouraged

an effect that is contrary to what one had expected

to wait for something expectantly

More than expected

Expected advantages

I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.

I think we can live up to your expectations.

to make a person expect something

in anticipation

I will definitely live up to your expectations.

See that you do not disappoint me.

I have my hopes up

disappointingly unsuccessful

diverge from the expected