末包の英語

加工食品（味噌１）に用いられる全ての原料のうち一部の原料又は全部の原料を粉末にした原料粉末見本３０が密封容器（カプセル）３１ａにより包装された原料粉末包装体３を備え、この原料粉末包装体が添付されている。例文帳に追加

The raw material powder packaged body is attached to the food product. - 特許庁

粉末包装材料のヒートシール材として用いられるエチレン系樹脂において、帯電防止効果の安定性を改善した材料を提供する。例文帳に追加

To provide an ethylenic resin which is used as a heat-sealing material of a powder-packaging material and has improved antistatic effect stability. - 特許庁

粉末包装材料のヒートシール材として用いられるエチレン系樹脂において、帯電防止効果の経時安定性、基材との接着性、ヒートシール強度、低温シール性を改善した材料を提供する。例文帳に追加

To provide an ethylenic resin for heat-sealing material of a powder packaging material having improved stability of antistatic effect with time, adhesivity to a substrate, heat-sealing strength and low-temperature sealability. - 特許庁

第１搬出コンベヤ27への被搬送物排出数が設定数に達した信号で第１搬出コンベヤ27を駆動し、集合タンク29及び第２搬出コンベヤ35を介し搬送物集合体として端末包装機に搬送する。例文帳に追加

The first carry-out conveyor 27 is driven by using a signal when the number of objects discharged to the first carry-out conveyor 27 gets to a predetermined number, and the objects are carried as the aggregate via an aggregate tank 29 and a second carry-out conveyor 35 to a terminal packaging machine. - 特許庁