末幸の英語

末筆ながら皆々様のご多幸をお祈りいたします.例文帳に追加

With best wishes to you and your family, (I remain) Yours sincerely..発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それで末ながく幸せに暮らしたのよ」例文帳に追加

and they lived happily ever after."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

この仕事を週末までに完成していただければ幸いです。例文帳に追加

I would appreciate it if this job could be finished by the weekend.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はお二人の末永いお幸せを心よりお祈りいたします。例文帳に追加

I pray from the bottom of my heart for many years of happiness for the two of you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今週末までにその返事を頂けたら幸いです。例文帳に追加

I would be happy if I could get that reply from you but this weekend.発音を聞く  - Weblio Email例文集

杉本哲太『幕末純情伝』（監督：薬師寺光幸）1991年、松竹例文帳に追加

Acted by Tetta SUGIMOTO "Bakumatsu Junjyo-den" (Director: Mitsuyuki YAKUSHIJI)Year 1991, by Shochiku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼だけでなく、鎮撫使側の人間は不幸な末路をたどったものが多い。例文帳に追加

Not only he, but also many of the chinbushi members died a miserable death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、稀に不幸な結末を迎えた猶子関係も存在する。例文帳に追加

However, there have been few rare cases that Yushi relationship ended in tragedy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス