本昌の英語

木曾義昌：本領（木曾谷）安堵、筑摩郡・安曇郡例文帳に追加

Yoshimasa KISO: Permitted to rule his inherited territories, Chikuma-gun and Azumi-gun発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土佐坊昌俊は法名であり、本名は渋谷金王丸という。例文帳に追加

Shoshun TOSANOBO was his priest's name and his real name was Konnomaru SHIBUYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巻四　会昌3年（843年）6月-承和(日本)14年（847年）12月14日条例文帳に追加

Volume 4: June 843 - the entry dated December 14, 847 (the 14th year of Jowa in Japan)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八柱第一本は虞世南の臨摸であろうと董其昌が推定した。例文帳に追加

Dong Qichan presumed that the Hacchu-daiichi-bon had been written following the model by Shinan YU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の本堂は、元禄13年(1700年)桂昌院の寄進により再建されたもの。例文帳に追加

The current main hall was rebuilt in 1700 using funds donated by Keishoin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮本昌孝『剣豪将軍義輝』上、中、下（徳間文庫、2000年）例文帳に追加

Masataka MIYAMOTO, "The great swordsman, shogun Yoshiteru" vol.1, 2, 3 (Tokuma Bunko, 2000)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮本昌孝『義輝異聞将軍の星』（徳間文庫、2003年）ISBN4198918929例文帳に追加

Masataka MIYAMOTO, "Side story of Yoshiteru, a star of the shogun" (Tokuma Bunko, 2003) ISBN 4198918929発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映画監督今村昌平は愛弟子であり、脚本家でもある。例文帳に追加

Film director Shohei IMAMURA was his favorite disciple, and he also worked as a playwright.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス